John 16:20-22 Wahrlich , wahrlich , ich, sage euch : Ihr werdet weinen und heulen ; aber die Welt wird sich freuen . Ihr aber werdet traurig sein ; doch eure Traurigkeit soll in Freude verkehret werden .

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

20 G281 Wahrlich G281 , wahrlich G3004 , ich, sage G5213 euch G5210 : Ihr G2799 werdet weinen G3754 und G2354 heulen G2532 ; aber G2889 die Welt G5463 wird sich freuen G5210 . Ihr G1161 aber G3076 werdet traurig sein G1161 ; doch G5216 eure G3077 Traurigkeit G1519 soll in G5479 Freude G1096 verkehret werden .

21 G1135 Ein Weib G3752 , wenn G846 sie G3754 gebiert, so G2192 hat G3077 sie Traurigkeit G2089 ; denn G5610 ihre Stunde G1080 ist G2064 kommen G3752 . Wenn G1161 sie aber G3813 das Kind G5088 geboren G3421 hat, denket G3765 sie nicht mehr G2347 an die Angst G1223 um G5479 der Freude G3754 willen, daß G444 der Mensch G1519 zur G2889 Welt G1080 geboren ist .

22 G2532 Und G2192 ihr habt G2532 auch G3568 nun G3077 Traurigkeit G3767 aber G3700 ich will G5209 euch G3303 wiedersehen, und G5216 euer G2588 Herz G5463 soll sich freuen G1161 , und G5216 eure G5479 Freude G3762 soll niemand G575 von G5216 euch G142 nehmen .