Mark 5:35-38 While He is still speaking, there are some men now coming from the household of the presiding officer (ruler) of the synagogue, proceeding to say to him, "Your daughter died. Why continue to bother the teacher any further?"

JMNT⁽ⁱ⁾ ³⁵ While He is still speaking, there are some men now coming from [the household] of the presiding officer (ruler) of the synagogue, proceeding to say [to him], "Your daughter died. Why continue to bother the teacher any further?" ³⁶ Yet Jesus, at once hearing yet disregarding (ignoring) the message being then spoken, continues saying to the synagogue ruler, "Stop being caused to fear; only continue trusting (or: progressively believe; repeatedly use faith)." ³⁷ Now He did not allow anyone to follow together with Him, except Peter, Jacob (James) and John, the brother of Jacob. ³⁸ So they are proceeding to come into the house (home) of the synagogue official, and He continues gazing upon (watching and contemplating) a confused uproar (a tumultuous commotion) – even many folks continuously weeping (crying; lamenting) and repeatedly screaming (wailing loudly; similar to: making war cries).