Bulgarian(i)
5 Съберете помежду си възвишаем принос за ГОСПОДА. Всеки, който има желание в сърцето си, нека принесе принос за ГОСПОДА: злато, сребро и бронз, 6 синьо, мораво, червено, висон и козина, 7 червенобоядисани овчи кожи и язовски кожи, акациево дърво, 8 масло за осветление и аромати за маслото за помазване и за благоуханния тамян, 9 ониксови камъни, и камъни за влагане за ефода и за нагръдника. 10 И всеки между вас, който има мъдро сърце, нека дойде, за да се направи всичко, което заповяда ГОСПОД: 11 скинията, покрива й, покривалото й, куките й, дъските й, гредите й, стълбовете й и подложките й; 12 ковчега и прътовете му, умилостивилището и закриващата завеса; 13 масата и прътовете й с всичките й принадлежности и присъствените хлябове, 14 и светилника за осветление с принадлежностите му, светилата му и маслото за осветление, 15 кадилния олтар и прътовете му, маслото за помазване, благоуханния тамян, входната завеса за входа на скинията, 16 олтара за всеизгарянето с бронзовата му решетка, прътовете му и всичките му принадлежности, умивалника и подложката му, 17 завесите за двора, стълбовете му и подложките им, и завесата за входа на двора, 18 коловете за скинията и коловете за двора с въжетата им, 19 служебните одежди за служба в светилището, светите одежди за свещеника Аарон и одеждите за синовете му, за да свещенодействат. 20 Тогава цялото общество на израилевите синове си отиде от лицето на Мойсей. 21 И дойдоха -- всеки човек, когото подбуждаше сърцето му, и всеки, когото разполагаше духът му -- и донесоха принос на ГОСПОДА за направата на шатъра за срещане и за всяка негова служба, и за светите одежди. 22 Дойдоха мъже с жените, всички, които имаха желание в сърцето си, и принесоха гривни, обици, пръстени, мъниста и всякакви златни неща; както и всички, които принесоха движим принос от злато на ГОСПОДА. 23 И всеки, у когото се намираше синьо, мораво, червено, висон, козина, червенобоядисани овчи кожи и язовски кожи, ги донесе. 24 Всеки, който принесе възвишаем принос от сребро и бронз, донесе приноса на ГОСПОДА; и всеки, у които се намираше акациево дърво, за всякаква работа на службата, го донесе. 25 И всички жени, които имаха мъдро сърце, предяха с ръцете си и донасяха изпреденото -- синьото, моравото, червеното и висона. 26 Всичките жени, чието сърце ги подбуждаше с мъдрост, предяха козината. 27 А първенците принесоха ониксовите камъни и камъните за влагане на ефода и на нагръдника, 28 и ароматите, и маслото за осветление, и за маслото за помазване, и за благоуханния тамян. 29 Израилевите синове принесоха доброволен принос на ГОСПОДА, всеки мъж и жена, които имаха сърдечно разположение да принесат за всяко дело, което ГОСПОД заповяда чрез Мойсей да се направи.