Malachi 3:14 You said, The one serving God is vain. and, What more is it that we kept his injunctions, and that we go as supplicants before the face of the lord almighty?

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2036 You said, G3152 [⁴ is vain G3588 ¹The one G1398 ²serving G2316 ³God]. G2532 and, G5100 What G4183 more G3754 is it that G5442 we kept G3588 G5437.2 his injunctions, G1473 G2532 and G1360 that G4198 we go G2428.1 as supplicants G4253 before G4383 the face G2962 of the lord G3841 almighty?

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G2036 είπατε G3152 μάταιος G3588 ο G1398 δουλεύων G2316 θεώ G2532 και G5100 τι G4183 πλειον G3754 ότι G5442 εφυλάξαμεν G3588 τα G5437.2 φυλάγματα αυτού G1473 G2532 και G1360 διότι G4198 επορεύθημεν G2428.1 ικέται G4253 προ G4383 προσώπου G2962 κυρίου G3841 παντοκράτορος

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 V-AAI-2P ειπατε G3152 A-NSM ματαιος G3588 T-NSM ο G1398 V-PAPNS δουλευων G2316 N-DSM θεω G2532 CONJ και G5100 I-ASN τι G4183 A-ASN πλεον G3754 CONJ οτι G5442 V-AAI-1P εφυλαξαμεν G3588 T-APN τα N-APN φυλαγματα G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G1360 CONJ διοτι G4198 V-API-1P επορευθημεν N-NPM ικεται G4253 PREP προ G4383 N-GSN προσωπου G2962 N-GSM κυριου G3841 N-GSM παντοκρατορος

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H559 Ye have said [H8804] H7723 , It is vain H5647 to serve [H8800] H430 God H1215 : and what profit H8104 is it that we have kept [H8804] H4931 his ordinance H1980 , and that we have walked [H8804] H6941 mournfully H6440 before H3068 the LORD H6635 of hosts?

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his charge, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts?