Luke 2:30-32 For my eyes saw your deliverance,

30 G3754 For G1492 [²saw G3588 G3788 ¹my eyes] G1473 G3588 G4992 your deliverance, G1473

31 G3739 which G2090 you prepared G2596 before G4383 the face G3956 of all G3588 the G2992 peoples;

32 G5457 a light G1519 for G602 an uncovering G1484 of nations, G2532 and G1391 glory G2992 of your people G1473 G* Israel.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

30 G3754 ότι G1492 είδον G3588 οι G3788 οφθαλμοί μου G1473 G3588 το G4992 σωτήριόν σου G1473

31 G3739 ο G2090 ητοίμασας G2596 κατά G4383 πρόσωπον G3956 πάντων G3588 των G2992 λαών

32 G5457 φως G1519 εις G602 αποκάλυψιν G1484 εθνών G2532 και G1391 δόξαν G2992 λαού σου G1473 G* Ισραήλ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

30 G3754 CONJ οτι G1492 [G5627] V-2AAI-3P ειδον G3588 T-NPM οι G3788 N-NPM οφθαλμοι G3450 P-1GS μου G3588 T-ASN το G4992 A-ASN σωτηριον G4675 P-2GS σου

31 G3739 R-ASN ο G2090 [G5656] V-AAI-2S ητοιμασας G2596 PREP κατα G4383 N-ASN προσωπον G3956 A-GPM παντων G3588 T-GPM των G2992 N-GPM λαων

32 G5457 N-NSN φως G1519 PREP εις G602 N-ASF αποκαλυψιν G1484 N-GPN εθνων G2532 CONJ και G1391 N-ASF δοξαν G2992 N-GSM λαου G4675 P-2GS σου G2474 N-PRI ισραηλ

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G3754 For G3450 mine G3788 eyes G1492 have seen [G5627] G4675 thy G4992 salvation,

31 G3739 Which G2090 thou hast prepared [G5656] G2596 before G4383 the face G3956 of all G2992 people;

32 G5457 A light G1519 to G602 lighten G1484 the Gentiles G2532 , and G1391 the glory G4675 of thy G2992 people G2474 Israel.

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁰ For mine eyes have seen thy salvation, ³¹ Which thou hast prepared before the face of all peoples; ³² A light for revelation to the Gentiles, And the glory of thy people Israel.