Job 42:7 And it came to pass after the lord speaking all these words to Job, the lord said to Eliphaz the Temanite, You sinned and your two friends, for you spoke not anything before me true, as my attendant Job.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

7 G1096 And it came to pass G1161 G3326 after G3588 the G2980 [²speaking G3588 G2962 ¹ lord] G3956 all G3588 G4487 these words G3778 G3588 G* to Job, G2036 [³said G3588 ¹the G2962 ² lord] G* to Eliphaz G3588 the G* Temanite, G264 You sinned G1473 G2532 and G3588 G1417 [²two G5384 ³friends G1473 ¹your], G3756 [³not G1063 ¹for G2980 ²you spoke G1799 ⁵before G1473 ⁶me G227 ⁷true G3762 ⁴anything], G5618 as G3588 G2324 my attendant G1473 G* Job.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

7 G1096 εγένετο δε G1161 G3326 μετά G3588 το G2980 λαλήσαι G3588 τον G2962 κύριον G3956 πάντα G3588 τα G4487 ρήματα ταύτα G3778 G3588 τω G* Ιωβ G2036 είπεν G3588 ο G2962 κύριος G* Ελιφάζ G3588 τω G* Θαιμανίτη G264 ήμαρτες συ G1473 G2532 και G3588 οι G1417 δύο G5384 φίλοι G1473 σου G3756 ου G1063 γαρ G2980 ελαλήσατε G1799 ενώπιόν G1473 μου G227 αληθές G3762 ουδέν G5618 ώσπερ G3588 ο G2324 θεράπων μου G1473 G* Ιωβ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

7 G1096 V-AMI-3S εγενετο G1161 PRT δε G3326 PREP μετα G3588 T-ASN το G2980 V-AAN λαλησαι G3588 T-ASM τον G2962 N-ASM κυριον G3956 A-APN παντα G3588 T-APN τα G4487 N-APN ρηματα G3778 D-APN ταυτα G3588 T-DSM τω G2492 N-PRI ιωβ V-AAI-3S ειπεν G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος N-PRI ελιφας G3588 T-DSM τω N-DSM θαιμανιτη G264 V-AAI-2S ημαρτες G4771 P-NS συ G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G1417 N-NUI δυο G5384 A-NPM φιλοι G4771 P-GS σου G3364 ADV ου G1063 PRT γαρ G2980 V-AAI-2P ελαλησατε G1799 PREP ενωπιον G1473 P-GS μου G227 A-ASN αληθες G3762 A-ASN ουδεν G3746 ADV ωσπερ G3588 T-NSM ο G2324 N-NSM θεραπων G1473 P-GS μου G2492 N-PRI ιωβ

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H310 And it was so, that after H3068 the LORD H1696 had spoken [H8765] H1697 these words H347 unto Job H3068 , the LORD H559 said [H8799] H464 to Eliphaz H8489 the Temanite H639 , My wrath H2734 is kindled [H8804] H8147 against thee, and against thy two H7453 friends H1696 : for ye have not spoken [H8765] H3559 of me the thing that is right [H8737] H5650 , as my servant H347 Job hath .

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷ And it was so, that after the LORD had spoken these words unto Job, the LORD said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath.