Jeremiah 49:4 Why do you exult in Emakeim, O daughter of the audacity, the one relying upon her treasures; the one saying, Who shall come to me?

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

4 G5100 Why do you G21 exult G1722 in G* Emakeim, G2364 O daughter G3588 of the G2483.1 audacity, G3588 the one G3982 relying G1909 upon G3588 G2344 her treasures; G1473 G3739 the one G3004 saying, G5100 Who G2064 shall come G1519 to G1473 me?

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

4 G5100 τι G21 αγαλλιάσθε G1722 εν G* Εμακείμ G2364 θυγάτηρ G3588 της G2483.1 ιταμίας G3588 η G3982 πεποιθύια G1909 επί G3588 τοις G2344 θησαυροίς αυτής G1473 G3739 η G3004 λέγουσα G5100 τις G2064 ελεύσεται G1519 εις G1473 εμέ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

4 G5100 I-ASN [30:20] τι V-FMI-2S αγαλλιαση G1722 PREP εν G3588 T-DPN τοις N-DPN πεδιοις N-PRI ενακιμ G2364 N-VSF θυγατερ N-GSF ιταμιας G3588 T-NSF η G3982 V-RAPNS πεποιθυια G1909 PREP επι G2344 N-DPM θησαυροις G846 D-GSF αυτης G3588 T-NSF η G3004 V-PAPNS λεγουσα G5100 I-NSM τις G1525 V-FMI-3S εισελευσεται G1909 PREP επ G1473 P-AS εμε

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1984 Wherefore gloriest [H8691] H6010 thou in the valleys H2100 , thy flowing [H8802] H6010 valley H7728 , O backsliding H1323 daughter H982 ? that trusted [H8802] H214 in her treasures H935 , saying, Who shall come [H8799] unto me?

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴ Wherefore gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, [saying], Who shall come unto me?