Jeremiah 22:30 Thus says the lord, Write up this man as a man banished by public proclamation! For in no way should there be anything grown from out of his seed, a man sitting down upon the throne of David, ruling again in Judah.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G3592 Thus G3004 says G2962 the lord, G1125 Write up G3588 G435 this man G3778 G1574.1 [²banished by public proclamation G444 ¹as a man]! G3754 For G3766.2 in no way G837 should there be anything grown G1537 from out of G3588 G4690 his seed, G1473 G435 a man G2521 sitting down G1909 upon G2362 the throne G* of David, G758 ruling G2089 again G1722 in G3588 G* Judah.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

30 G3592 τάδε G3004 λέγει G2962 κύριος G1125 γράψον G3588 τον G435 άνδρα τούτον G3778 G1574.1 εκκήρυκτον G444 άνθρωπον G3754 ότι G3766.2 ου μη G837 αυξηθή G1537 εκ G3588 του G4690 σπέρματος αυτού G1473 G435 ανήρ G2521 καθήμενος G1909 επί G2362 θρόνου G* Δαυίδ G758 άρχων G2089 έτι G1722 εν G3588 τω G* Ιούδα

LXX_WH⁽ⁱ⁾

30 G1125 V-AAD-2S γραψον G3588 T-ASM τον G435 N-ASM ανδρα G3778 D-ASM τουτον A-ASM εκκηρυκτον G444 N-ASM ανθρωπον G3754 CONJ οτι G3364 ADV ου G3165 ADV μη G837 V-APS-3S αυξηθη G1537 PREP εκ G3588 T-GSN του G4690 N-GSN σπερματος G846 D-GSM αυτου G435 N-NSM ανηρ G2521 V-PMPNS καθημενος G1909 PREP επι G2362 N-GSM θρονου N-PRI δαυιδ G757 V-PAPNS αρχων G2089 ADV ετι G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G2448 N-PRI ιουδα

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H559 Thus saith [H8804] H3068 the LORD H3789 , Write [H8798] H376 ye this man H6185 childless H1397 , a man H6743 that shall not prosper [H8799] H3117 in his days H376 : for no man H2233 of his seed H6743 shall prosper [H8799] H3427 , sitting [H8802] H3678 upon the throne H1732 of David H4910 , and ruling [H8802] H3063 any more in Judah.

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Thus saith the LORD, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.