Ecclesiastes 9:3 This evil is in all being done under the sun, for there is one event to all. And indeed the heart of the sons of man are filled with evil; and madness in their heart during their life, and after them they go to the dead.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

3 G3778 This G4190 evil G1722 is in G3956 all G4160 being done G5259 under G3588 the G2246 sun, G3754 for there is G4876.2 [²event G1520 ¹one] G3588 G3956 to all. G2532 And G1065 indeed G2588 the heart G5207 of the sons G3588 G444 of man G4137 are filled G4190 with evil; G2532 and G4063.1 madness G1722 in G2588 their heart G1473 G1722 during G2222 their life, G1473 G2532 and G3694 after G1473 them G4314 they go to G3588 the G3498 dead.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

3 G3778 τούτο G4190 πονηρόν G1722 εν G3956 παντί G4160 πεποιήμενω G5259 υπό G3588 τον G2246 ήλιον G3754 ότι G4876.2 συνάντημα G1520 εν G3588 τοις G3956 πάσι G2532 και G1065 γε G2588 καρδία G5207 υιών G3588 του G444 ανθρώπου G4137 επληρώθη G4190 πονηρού G2532 και G4063.1 περιφέρεια G1722 εν G2588 καρδία αυτών G1473 G1722 εν G2222 ζωή αυτών G1473 G2532 και G3694 οπίσω G1473 αυτών G4314 προς G3588 τους G3498 νεκρούς

LXX_WH⁽ⁱ⁾

3 G3778 D-NSN τουτο G4190 A-NSN πονηρον G1722 PREP εν G3956 A-DSM παντι G4160 V-RMPDS πεποιημενω G5259 PREP υπο G3588 T-ASM τον G2246 N-ASM ηλιον G3754 CONJ οτι N-NSN συναντημα G1519 A-NSN εν G3588 T-DPM τοις G3956 A-DPM πασιν G2532 CONJ και G1065 PRT γε G2588 N-NSF καρδια G5207 N-GPM υιων G3588 T-GSM του G444 N-GSM ανθρωπου G4137 V-API-3S επληρωθη G4190 A-GSM πονηρου G2532 CONJ και N-NSF περιφερεια G1722 PREP εν G2588 N-DSF καρδια G846 D-GPM αυτων G1722 PREP εν G2222 N-DSF ζωη G846 D-GPM αυτων G2532 CONJ και G3694 ADV οπισω G846 D-GPM αυτων G4314 PREP προς G3588 T-APM τους G3498 N-APM νεκρους

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

3 H7451 This is an evil H6213 among all things that are done [H8738] H8121 under the sun H259 , that there is one H4745 event H3820 unto all: yea, also the heart H1121 of the sons H120 of men H4390 is full [H8804] H7451 of evil H1947 , and madness H3824 is in their heart H2416 while they live H310 , and after H4191 that they go to the dead [H8801] .

ERV⁽ⁱ⁾ ³ This is an evil in all that is done under the sun, that there is one event unto all: yea also, the heart of the sons of men is full of evil, and madness is in their heart while they live, and after that [they go] to the dead.