Amos 3:6 Shall the trumpet sound out loud in the city, and the people shall not be terrified, no . Shall hurt be in a city which the lord did it not, no .

6 G1487 Shall G5455 [²sound out loud G4536 ¹ the trumpet] G1722 in G4172 the city, G2532 and G2992 the people G3756 shall not G4422 be terrified, no . G1487 Shall G1510.8.3 hurt be G2549 G1722 in G4172 a city G3739 which G2962 the lord G3756 did it not, no . G4160

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

6 G1487 ει G5455 φωνήσει G4536 σάλπιγξ G1722 εν G4172 πόλει G2532 και G2992 λαός G3756 ου G4422 πτοηθήσεται G1487 ει G1510.8.3 έσται κακία G2549 G1722 εν G4172 πόλει G3739 ην G2962 κύριος G3756 ουκ εποίησε G4160

LXX_WH⁽ⁱ⁾

6 G1487 CONJ ει G5455 V-FAI-3S φωνησει G4536 N-NSF σαλπιγξ G1722 PREP εν G4172 N-DSF πολει G2532 CONJ και G2992 N-NSM λαος G3364 ADV ου G4422 V-FPI-3S πτοηθησεται G1487 CONJ ει G1510 V-FMI-3S εσται G2549 N-NSF κακια G1722 PREP εν G4172 N-DSF πολει G3739 R-ASF ην G2962 N-NSM κυριος G3364 ADV ουκ G4160 V-AAI-3S εποιησεν

6 H7782 Shall a trumpet H8628 be blown [H8735] H5892 in the city H5971 , and the people H2729 not be afraid [H8799] H7451 ? shall there be evil H5892 in a city H3068 , and the LORD H6213 hath not done [H8804] it ?

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶ Shall the trumpet be blown in a city, and the people not be afraid? shalt evil befall a city, and the LORD hath not done it?