Amos 2:14-16

ABP_Strongs(i)
  14 G2532 And G622 [2shall be destroyed G5437 1flight into exile] G1537 from G1407.1 the runner; G2532 and G3588 the G2900 strong G3766.2 in no way G2902 should hold G3588   G2479 his strength; G1473   G2532 and G3588 the G3163.2 warrior G3766.2 in no way G4982 should deliver G3588   G5590 his soul; G1473  
  15 G2532 and G3588 the G5115.1 bowman G3766.2 in no way G5307.2 should stand; G2532 and G3588 the G3691 keen G3588   G4228 of his feet G1473   G3766.2 in no way G1295 should be preserved; G2532 and G3588 the G2460 horseman G3766.2 in no way G4982 should have delivered G3588   G5590 his life, G1473  
  16 G2532 and G3588 the G2900 strong G3766.2 in no way G2147 shall find G3588   G2588 his heart G1473   G1722 in G1412.1 might; G3588 the G1131 naked G1377 shall be pursued G1722 in G1565 that G3588   G2250 day, G3004 says G2962 the lord .
ABP_GRK(i)
  14 G2532 και G622 απολείται G5437 φυγή G1537 εκ G1407.1 δρομέως G2532 και G3588 ο G2900 κραταιός G3766.2 ου μη G2902 κρατήση G3588 της G2479 ισχύος αυτού G1473   G2532 και G3588 ο G3163.2 μαχήτης G3766.2 ου μη G4982 σώση G3588 την G5590 ψυχήν αυτού G1473  
  15 G2532 και G3588 ο G5115.1 τοξότης G3766.2 ου μη G5307.2 υποστή G2532 και G3588 ο G3691 οξύς G3588 τοις G4228 ποσίν αυτού G1473   G3766.2 ου μη G1295 διασωθή G2532 και G3588 ο G2460 ιππεύς G3766.2 ου μη G4982 σώση G3588 την G5590 ψυχήν αυτού G1473  
  16 G2532 και G3588 ο G2900 κραταιός G3766.2 ου μη G2147 ευρήσει G3588 η G2588 καρδία αυτού G1473   G1722 εν G1412.1 δυναστείαις G3588 ο G1131 γυμνός G1377 διώξεται G1722 εν G1565 εκείνη G3588 τη G2250 ημέρα G3004 λέγει G2962 κύριος
LXX_WH(i)
    14 G2532 CONJ και   V-FMI-3S απολειται G5437 N-NSF φυγη G1537 PREP εκ   N-GSM δρομεως G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G2900 A-NSM κραταιος G3364 ADV ου G3165 ADV μη G2902 V-AAS-3S κρατηση G3588 T-GSF της G2479 N-GSF ισχυος G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο   N-NSM μαχητης G3364 ADV ου G3165 ADV μη G4982 V-AAS-3S σωση G3588 T-ASF την G5590 N-ASF ψυχην G846 D-GSM αυτου
    15 G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο   N-NSM τοξοτης G3364 ADV ου G3165 ADV μη   V-AAS-3S υποστη G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G3691 A-NSM οξυς G3588 T-DPM τοις G4228 N-DPM ποσιν G846 D-GSM αυτου G3364 ADV ου G3165 ADV μη G1295 V-APS-3S διασωθη G3761 CONJ ουδε G3588 T-NSM ο G2460 N-NSM ιππευς G3364 ADV ου G3165 ADV μη G4982 V-AAS-3S σωση G3588 T-ASF την G5590 N-ASF ψυχην G846 D-GSM αυτου
    16 G2532 CONJ και G2147 V-FAI-3S ευρησει G3588 T-ASF την G2588 N-ASF καρδιαν G846 D-GSM αυτου G1722 PREP εν   N-DPF δυναστειαις G3588 T-NSM ο G1131 A-NSM γυμνος G1377 V-FMI-3S διωξεται G1722 PREP εν G1565 D-DSF εκεινη G3588 T-DSF τη G2250 N-DSF ημερα G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος
KJV_Strongs(i)
  14 H4498 Therefore the flight H6 shall perish [H8804]   H7031 from the swift H2389 , and the strong H553 shall not strengthen [H8762]   H3581 his force H1368 , neither shall the mighty H4422 deliver [H8762]   H5315 himself:
  15 H5975 Neither shall he stand [H8799]   H8610 that handleth [H8802]   H7198 the bow H7031 ; and he that is swift H7272 of foot H4422 shall not deliver [H8762]   H7392 himself : neither shall he that rideth [H8802]   H5483 the horse H4422 deliver [H8762]   H5315 himself.
  16 H533 And he that is courageous H3820   H1368 among the mighty H5127 shall flee away [H8799]   H6174 naked H3117 in that day H5002 , saith [H8803]   H3068 the LORD.
ERV(i) 14 And flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself: 15 neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver [himself]: neither shall he that rideth the horse deliver himself: 16 and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.