Acts 13:46 But speaking openly, Paul and Barnabas said, To you it was important first for the word of God to be spoken; but since you thrust it away, and do not judge yourselves worthy of eternal life, behold, we turn unto the nations.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

46 G3955 But speaking openly, G1161 G3588 G* Paul G2532 and G3588 G* Barnabas G2036 said, G1473 To you G1510.7.3 it was G316 important G4412 first G2980 [⁴to be spoken G3588 ¹for the G3056 ²word G3588 G2316 ³of God]; G1894 but since G683 you thrust it away, G1473 G2532 and G3756 do not G514 [³worthy G2919 ¹judge G1438 ²yourselves] G3588 G166 of eternal G2222 life, G2400 behold, G4762 we turn G1519 unto G3588 the G1484 nations.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

46 G3955 παρρησιασάμενοι δε G1161 G3588 ο G* Παύλος G2532 και G3588 ο G* Βαρνάβας G2036 είπον G1473 υμίν G1510.7.3 ην G316 αναγκαίον G4412 πρώτον G2980 λαληθήναι G3588 τον G3056 λόγον G3588 του G2316 θεού G1894 επειδή G683 απωθείσθε αυτόν G1473 G2532 και G3756 ουκ G514 αξίους G2919 κρίνετε G1438 εαυτούς G3588 της G166 αιωνίου G2222 ζωής G2400 ιδού G4762 στρεφόμεθα G1519 εις G3588 τα G1484 έθνη

LXX_WH⁽ⁱ⁾

46 G3955 [G5666] V-ADP-NPM παρρησιασαμενοι G5037 PRT τε G3588 T-NSM ο G3972 N-NSM παυλος G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G921 N-NSM βαρναβας G3004 [G5627] V-2AAI-3P ειπαν G5213 P-2DP υμιν G2258 [G5713] V-IXI-3S ην G316 A-NSN αναγκαιον G4412 ADV πρωτον G2980 [G5683] V-APN λαληθηναι G3588 T-ASM τον G3056 N-ASM λογον G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G1894 CONJ επειδη G683 [G5736] V-PNI-2P απωθεισθε G846 P-ASM αυτον G2532 CONJ και G3756 PRT-N ουκ G514 A-APM αξιους G2919 [G5719] V-PAI-2P κρινετε G1438 F-3APM εαυτους G3588 T-GSF της G166 A-GSF αιωνιου G2222 N-GSF ζωης G2400 [G5628] V-2AAM-2S ιδου G4762 [G5743] V-PPI-1P στρεφομεθα G1519 PREP εις G3588 T-APN τα G1484 N-APN εθνη

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

46 G1161 Then G3972 Paul G2532 and G921 Barnabas G3955 waxed bold [G5666] G2036 , and said [G5627] G2258 , It was [G5713] G316 necessary G3056 that the word G2316 of God G2980 should G4412 first G2980 have been spoken [G5683] G5213 to you G1161 : but G1894 seeing G683 ye put G846 it G683 from you [G5736] G2532 , and G2919 judge [G5719] G1438 yourselves G3756 unworthy G514 G166 of everlasting G2222 life G2400 , lo [G5628] G4762 , we turn [G5743] G1519 to G1484 the Gentiles.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴⁶ And Paul and Barnabas spake out boldly, and said, It was necessary that the word of God should first be spoken to you. Seeing ye thrust it from you, and judge yourselves unworthy of eternal life, lo, we turn to the Gentiles.