G3954 παῤῥησία - Strong's Greek Lexicon Number

Dodson:
παρρησία
freedom, confidence
freedom, openness, especially in speech; boldness, confidence.
Strong's:
παῤῥησία
all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
Derivation: from G3956 and a derivative of G4483;

KJV Usage: bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, X freely, X openly, X plainly(-ness).

G3956 G4483
TBESG:
παρρησία
boldness
G:N-F
παρρησία, -ας, ἡ
(< πᾶς + ῥῆσις, speech) [in LXX; Lev.26:13 (μετὰ π., קוֺמְמִיּוּת קוֹמְמִיּוּת),
Refs Pro.1:20 10:10, Wis.5:1, al.
;]
__1. freedom of speech, plainness, openness, freedom in speaking (Eur., Plat., al.) :
Refs Act.4:13, 2Co.3:12
; παρρησίᾳ, adverbially, freely, openly, plainly,
Refs Mrk.8:32, Jhn.7:13, 26 10:24 11:14 16:29 18:20
; opp. to ἐν παροιμίαις, Jhn.16:25; ἐν π., Eph.6:19; μετὰ π.,
Refs Act.2:29 4:29, 31 28:31

__2. In LXX (
Refs 1Ma.4:18, Wis.5:1, al.
), FlJ, and NT, also (from the absence of fear which accompanies freedom of speech), confidence, boldness:
Refs 2Co.7:4, Php.1:20, 1Ti.3:13
; ἔχειν π.,
Refs Eph.3:12, Phm 8, Heb.3:6 10:19, 35, 1Jn.2:28 Jn 3:21 Jn 4:17 Jn 5:14
; μετὰ π., He 416; ἐν π., Col.2:15; id. (as בפרהסיא in Rabbinic lit.; see Westc., Jo., i, 262), in public, Jhn.7:4 and (without ἐν) Jhn.11:54.†
(AS)
Thayer:
1) freedom in speaking, unreservedness in speech
1a) openly, frankly, i.e without concealment
1b) without ambiguity or circumlocution
1c) without the use of figures and comparisons
2) free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance
3) the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity


παῤῥησία
parrhēsia
par-rhay-see'-ah
From G3956 and a derivative of G4483; all out spokenness, that is, frankness, bluntness, publicity; by implication assurance

KJV Usage: bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, X freely, X openly, X plainly (-ness).


View how G3954 παῤῥησία is used in the Bible

First 30 of 31 occurrences of G3954 παῤῥησία

Mark 8:32 openly.
John 7:4 known openly.
John 7:13 openly
John 7:26 boldly,
John 10:24 plainly.
John 11:14 plainly,
John 11:54 openly
John 16:25 plainly
John 16:29 plainly,
John 18:20 openly
Acts 2:29 freely
Acts 4:13 the boldness
Acts 4:29 boldness
Acts 4:31 boldness.
Acts 28:31 confidence,
2 Corinthians 3:12 plainness of speech:
2 Corinthians 7:4 boldness of speech
Ephesians 3:12 boldness
Ephesians 6:19 boldly,
Philippians 1:20 boldness,
Colossians 2:15 openly,
1 Timothy 3:13 boldness
Philemon 1:8 bold
Hebrews 3:6 the confidence
Hebrews 4:16 boldly
Hebrews 10:19 boldness
Hebrews 10:35 confidence,
1 John 2:28 confidence,
1 John 3:21 confidence
1 John 4:17 boldness

Distinct usage

5 boldness
3 openly
3 confidence,
2 plainly,
2 the confidence
2 boldly,
1 openly.
1 known openly.
1 the boldness
1 plainness of speech:
1 boldness of speech
1 openly,
1 boldly
1 confidence
1 plainly
1 boldness.
1 freely
1 plainly.
1 boldness,
1 bold

Corresponding Hebrew Words

parresia H6998 qomemiyyut


Related words

G3954 παῤῥησία

G3955 παῤῥησιάζομαι
παῤῥησιάζομαι
parrhēsiazomai
par-hray-see-ad'-zom-ahee
Middle voice from G3954; to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanor

KJV Usage: be (wax) bold, (preach, speak) boldly.


G3956 πᾱς

πᾱς
pas
pas
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole

KJV Usage: all (manner of, means) alway (-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no (-thing), X throughly, whatsoever, whole, whosoever.


G537 ἅπας
ἅπας
hapas
hap'-as
From G1 (as a particle of union) and G3956; absolutely all or (singular) every one

KJV Usage: all (things), every (one), whole.


G1275 διαπαντός
διαπαντός
diapantos
dee-ap-an-tos'
From G1223 and the genitive of G3956; through all time, that is, (adverbially) constantly

KJV Usage: alway (-s), continually.


G3826 παμπληθεί
παμπληθεί
pamplēthei
pam-play-thi'
Dative case (adverb) of a compound of G3956 and G4128; in full multitude, that is, concertedly or simultaneously

KJV Usage: all at once.


G3827 πάμπολυς
πάμπολυς
pampolus
pam'-pol-ooce
From G3956 and G4183; full many, that is, immense

KJV Usage: very great.


G3828 Παμφυλία
Παμφυλία
Pamphulia
pam-fool-ee'-ah
From a compound of G3956 and G5443; every tribal, that is, heterogeneous (G5561 being implied); Pamphylia, a region of Asia Minor

KJV Usage: Pamphylia.


G3829 πανδοχεῖον
πανδοχεῖον
pandocheion
pan-dokh-i'-on
Neuter of a presumed compound of G3956 and a derivative of G1209; all receptive, that is, a public lodging place (caravanserai or khan)

KJV Usage: inn.


G3831 πανήγυρις
πανήγυρις
panēguris
pan-ay'-goo-ris
From G3956 and a derivative of G58; a mass meeting, that is, (figuratively) universal companionship

KJV Usage: general assembly.


G3832 πανοικί
πανοικί
panoiki
pan-oy-kee'
Adverb from G3956 and G3624; with the whole family

KJV Usage: with all his house.


G3833 πανοπλία
πανοπλία
panoplia
pan-op-lee'-ah
From a compound of G3956 and G3696; full armor (“panoply”)

KJV Usage: all (whole) armour.


G3835 πανοῦργος
πανοῦργος
panourgos
pan-oor'-gos
From G3956 and G2041; all working, that is, adroit (shrewd)

KJV Usage: crafty.


G3837 πανταχοῦ
πανταχοῦ
pantachou
pan-takh-oo'
Genitive case (as adverb of place) of a presumed derivative of G3956; universally

KJV Usage: in all places, everywhere.


G3838 παντελής
παντελής
pantelēs
pan-tel-ace'
From G3956 and G5056; full ended, that is, entire (neuter as noun, completion)

KJV Usage: + in [no] wise, uttermost.


G3839 πάντη
πάντη
pantē
pan'-tay
Adverb (of manner) from G3956; wholly

KJV Usage: always.


G3840 παντόθεν
παντόθεν
pantothen
pan-toth'-en
Adverb (of source) from G3956; from (that is, on) all sides

KJV Usage: on every side, round about.


G3841 παντοκράτωρ
παντοκράτωρ
pantokratōr
pan-tok-rat'-ore
From G3956 and G2904; the all ruling, that is, God (as absolute and universal sovereign)

KJV Usage: Almighty, Omnipotent.


G3842 πάντοτε
πάντοτε
pantote
pan'-tot-eh
From G3956 and G3753; every when, that is, at all times

KJV Usage: always (-s), ever (-more).


G3843 πάντως
πάντως
pantōs
pan'-toce
From G3956; entirely; specifically at all events, (with negative following) in no event

KJV Usage: by all means, altogether, at all, needs, no doubt, in [no] wise, surely.


G4483 ῥέω

ῥέω
rheō
hreh'-o
For certain tenses of which a prolonged form ( ἐρέω ereō ) is used; and both as alternate for G2036; perhaps akin (or identical) with G4482 (through the idea of pouring forth); to utter, that is, speak or say

KJV Usage: command, make, say, speak (of).

Compare G3004.

G368 ἀναντίῤῥητος
ἀναντίῤῥητος
anantirrhētos
an-an-tir'-hray-tos
From G1 (as a negatively particle) and a presumed derivative of a compound of G473 and G4483; indisputable

KJV Usage: cannot be spoken against.


G720 ἀρνέομαι
ἀρνέομαι
arneomai
ar-neh'-om-ahee
Perhaps from G1 (as a negative particle) and the middle of G4483; to contradict, that is, disavow, reject, abnegate

KJV Usage: deny, refuse.


G2036 ἔπω
ἔπω
epō
ep'-o
A primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483 and G5346); to speak or say (by word or writting)

KJV Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell.

Compare G3004.

G2046 ἐρέω
ἐρέω
ereō
er-eh'-o
Probably a fuller form of G4483; an alternate for G2036 in certain tenses; to utter, that is, speak or say

KJV Usage: call, say, speak (of), tell.


G3004 λέγω
λέγω
legō
leg'-o
A primary verb; properly to “lay” forth, that is, (figuratively) relate (in words [usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue]); by implication to mean

KJV Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say (-ing, on), shew, speak, tell, utter.


G4487 ῥῆμα
ῥῆμα
rhēma
hray'-mah
From G4483; an utterance (individually, collectively or specifically); by implication a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever

KJV Usage: + evil, + nothing, saying, word.


G4489 ῥήτωρ
ῥήτωρ
rhētōr
hray'-tore
From G4483; a speaker, that is, (by implication) a forensic advocate

KJV Usage: orator.


G4490 ῥητῶς
ῥητῶς
rhētōs
hray-toce'
Adverb from a derivative of G4483; out spokenly, that is, distinctly

KJV Usage: expressly.