Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
James
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
James 1
Next Verse
Next Chapter
Next Book
James 1:13-17
1:13
3367
μηδείς
[
2
no one
3985
πειραζόμενος
3
being tested
3004
λεγέτω
1
Let] say
3754
ότι
that,
575
από
From
2316
θεού
God
3985
πειράζομαι
I am tested!
3588
ο
1063
γαρ
For
2316
θεός
God
551
-
1510.2.3
απείραστός εστι
is beyond testing
2556
κακών
by evils,
3985
πειράζει
[
3
tests
1161
δε
1
and
1473
αυτός
2
he himself]
3762
ουδένα
no one.
1:14
1538
-
1161
έκαστος δε
But each
3985
πειράζεται
is tested
5259
υπό
by
3588
-
2398
της ιδίας
his own
1939
επιθυμίας
desire,
1828
εξελκόμενος
being dragged away
2532
και
and
1185
δελεαζόμενος
being entrapped.
1:15
1534
είτα
So then
3588
η
the
1939
επιθυμία
desire
4815
συλλαβούσα
having conceived,
5088
τίκτει
gives birth to
266
αμαρτίαν
sin;
3588
η
1161
δε
but
266
αμαρτία
sin
658
αποτελεσθείσα
being perpetrated,
616
αποκύει
engenders
2288
θάνατον
death.
1:16
3361
μη
Do not
4105
πλανάσθε
be misled,
80
αδελφοί
[
3
brethren
1473
μου
1
my
27
αγαπητοί
2
beloved]!
1:17
3956
πάσα
Every
1394
δόσις
[
2
portion
18
αγαθή
1
good]
2532
και
and
3956
παν
every
1434
δώρημα
[
2
gift
5046
τέλειον
1
perfect]
509
άνωθέν
[
2
from above
1510.2.3
εστι
1
is],
2597
καταβαίνον
coming down
575
από
from
3588
του
the
3962
πατρός
father
3588
των
of the
5457
φώτων
lights,
3844
παρ΄
of
3739
ω
whom
3756
-
1762
ουκ ένι
there is no
3883
παραλλαγή
alteration
2228
η
or
5157
τροπής
[
2
circuit
644
αποσκίασμα
1
shaded].
Compare James 1:13 in other Bible versions
Charles Thomson Translation James 1:13-17
Apostolic Bible