Tobit 8:20

LXX_WH(i) 20 καὶ εἶπεν αὐτῷ ραγουηλ πρὶν ἢ συντελεσθῆναι τὰς ἡμέρας τοῦ γάμου ἐνόρκως μὴ ἐξελθεῖν αὐτόν ἐὰν μὴ πληρωθῶσιν αἱ δέκα τέσσαρες ἡμέραι τοῦ γάμου
Clementine_Vulgate(i) 20 Statimque præcepit servis suis Raguel ut replerent fossam quam fecerant priusquam elucesceret.
Wycliffe(i) 20 And anoon Raguel comaundide hise seruauntis to fille the pit, which thei hadden maad, bifor that the liyt cam.
Geneva(i) 20 For Raguel had sayde vnto him by an othe, that he shoulde not depart before that the foureteene dayes of the marriage were expired,
Bishops(i) 20 And immediatly Raguel commaunded his seruauntes to fyll the graue that they had made, with earth, afore it was light,
DouayRheims(i) 20 And immediately Raguel commanded his servants, to fill up the pit they had made, before it was day.
KJV(i) 20 For before the days of the marriage were finished, Raguel had said unto him by an oath, that he should not depart till the fourteen days of the marriage were expired;
ERV(i) 20 And before the days of the wedding feast were finished, Raguel sware unto him, that he should not depart till the fourteen days of the wedding feast were fulfilled;
WEB(i) 20 Before the days of the wedding feast were finished, Raguel sware to him, that he should not depart till the fourteen days of the wedding feast were fulfilled;
LXX2012(i) 20 For before the days of the marriage were finished, Raguel had said to him by an oath, that he should not depart till the fourteen days of the marriage were expired;