Tobit 5:12

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹² καὶ εἶπεν αὐτῷ φυλὴν καὶ πατριὰν σὺ ζητεῖς ἢ μίσθιον ὃς συμπορεύσεται μετὰ τοῦ υἱοῦ σου καὶ εἶπεν αὐτῷ τωβιτ βούλομαι ἄδελφε ἐπιγνῶναι τὸ γένος σου καὶ τὸ ὄνομα

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹² Et ait Tobias: Quale gaudium mihi erit, qui in tenebris sedeo, et lumen cæli non video?

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹² And Tobie seide, What maner ioie schal be to me, that sitte in derknessis, and se not `the liyt of heuene?

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹² Then he sayd, I am of the kinred of Azarias and Ananias the great, and of thy brethren.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹² The young man saide vnto him: Be of good cheare, God shall helpe thee shortly.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹² And Tobias said: What manner of joy shall be to me, who sit in darkness, and see not the light of heaven?

KJV⁽ⁱ⁾ ¹² Then he said, I am Azarias, the son of Ananias the great, and of thy brethren.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹² And he said, I am Azarias, the son of Ananias the great, of thy brethren.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹² And he said, “I am Azarias, the son of Ananias the great, of your kindred.”

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹² Then he said, I am Azarias, the son of Ananias the great, and of your brethren.