Tobit 1:5

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁵ καὶ πᾶσαι αἱ φυλαὶ αἱ συναποστᾶσαι ἔθυον τῇ βααλ τῇ δαμάλει καὶ ὁ οἶκος νεφθαλιμ τοῦ πατρός μου

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵ Denique, cum irent omnes ad vitulos aureos quos Jeroboam fecerat rex Israël, hic solus fugiebat consortia omnium.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁵ Forsothe whanne alle Jewis yeden to the goldun calues, whiche Jeroboam, the kyng of Israel, made, this Tobie aloone fledde the cumpenyes of alle men;

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁵ Nowe all the tribes which fell from God, yea, and my father Nephthalims house offered to the heifar called Baal.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁵ And when all the other went to the golden calues whiche Ieroboam the king of Israel had made, he alone fled al their companies,

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁵ Moreover when all went to the golden calves which Jeroboam king of Israel had made, he alone fled the company of all,

KJV⁽ⁱ⁾ ⁵ Now all the tribes which together revolted, and the house of my father Nephthali, sacrificed unto the heifer Baal.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵ And all the tribes which fell away together sacrificed to the heifer Baal, and so did the house of Naphtali my father.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁵ All the tribes which fell away together sacrificed to the heifer Baal, and so did the house of Naphtali my father.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁵ Now all the tribes which together revolted, and the house of my father Nephthali, sacrificed to the heifer Baal.