Clementine_Vulgate(i)2 populus autem tuus, si non contempsisset me, non levassem lanceam meam super eum.
Wycliffe(i)2 Sotheli if thi puple hadde not dispisid me, Y hadde not reisid `myn hond on it.
Geneva(i)2 Now therefore if thy people that dwelleth in the mountaines, had not despysed me, I would not haue lifted vp my speare against them: but they haue procured these things to themselues.
Bishops(i)2 As for thy people, if they had not despysed me, I should not haue lyft vp my speare against them.
DouayRheims(i)2 And if thy people had not despised me, I would never have lifted up my spear against them.
KJV(i)2 Now therefore, if thy people that dwelleth in the mountains had not set light by me, I would not have lifted up my spear against them: but they have done these things to themselves.
ERV(i)2 And now, if thy people that dwelleth in the hill country had not set light by me, I would not have lifted up my spear against them: but they have done these things to themselves.
WEB(i)2 And now, if your people who dwell in the hill country had not slighted me, I would not have lifted up my spear against them; but they have done these things to themselves.
LXX2012(i)2 Now therefore, if your people that dwells in the mountains had not set light by me, I would not have lifted up my spear against them: but they have done these things to themselves.