Romans 5:15-21

TR(i)
  15 G235 CONJ αλλ G3756 PRT-N ουχ G5613 ADV ως G3588 T-NSN το G3900 N-NSN παραπτωμα G3779 ADV ουτως G2532 CONJ και G3588 T-NSN το G5486 N-NSN χαρισμα G1487 COND ει G1063 CONJ γαρ G3588 T-DSN τω G3588 T-GSM του G1520 A-GSM ενος G3900 N-DSN παραπτωματι G3588 T-NPM οι G4183 A-NPM πολλοι G599 (G5627) V-2AAI-3P απεθανον G4183 A-DSM πολλω G3123 ADV μαλλον G3588 T-NSF η G5485 N-NSF χαρις G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G1431 N-NSF δωρεα G1722 PREP εν G5485 N-DSF χαριτι G3588 T-DSF τη G3588 T-GSM του G1520 A-GSM ενος G444 N-GSM ανθρωπου G2424 N-GSM ιησου G5547 N-GSM χριστου G1519 PREP εις G3588 T-APM τους G4183 A-APM πολλους G4052 (G5656) V-AAI-3S επερισσευσεν
  16 G2532 CONJ και G3756 PRT-N ουχ G5613 ADV ως G1223 PREP δι G1520 A-GSM ενος G264 (G5660) V-AAP-GSM αμαρτησαντος G3588 T-NSN το G1434 N-NSN δωρημα G3588 T-NSN το G3303 PRT μεν G1063 CONJ γαρ G2917 N-NSN κριμα G1537 PREP εξ G1520 A-GSM ενος G1519 PREP εις G2631 N-ASN κατακριμα G3588 T-NSN το G1161 CONJ δε G5486 N-NSN χαρισμα G1537 PREP εκ G4183 A-GPN πολλων G3900 N-GPN παραπτωματων G1519 PREP εις G1345 N-ASN δικαιωμα
  17 G1487 COND ει G1063 CONJ γαρ G3588 T-DSN τω G3588 T-GSM του G1520 A-GSM ενος G3900 N-DSN παραπτωματι G3588 T-NSM ο G2288 N-NSM θανατος G936 (G5656) V-AAI-3S εβασιλευσεν G1223 PREP δια G3588 T-GSM του G1520 A-GSM ενος G4183 A-DSM πολλω G3123 ADV μαλλον G3588 T-NPM οι G3588 T-ASF την G4050 N-ASF περισσειαν G3588 T-GSF της G5485 N-GSF χαριτος G2532 CONJ και G3588 T-GSF της G1431 N-GSF δωρεας G3588 T-GSF της G1343 N-GSF δικαιοσυνης G2983 (G5723) V-PAP-NPM λαμβανοντες G1722 PREP εν G2222 N-DSF ζωη G936 (G5692) V-FAI-3P βασιλευσουσιν G1223 PREP δια G3588 T-GSM του G1520 A-GSM ενος G2424 N-GSM ιησου G5547 N-GSM χριστου
  18 G686 PRT αρα G3767 CONJ ουν G5613 ADV ως G1223 PREP δι G1520 A-GSM ενος G3900 N-GSN παραπτωματος G1519 PREP εις G3956 A-APM παντας G444 N-APM ανθρωπους G1519 PREP εις G2631 N-ASN κατακριμα G3779 ADV ουτως G2532 CONJ και G1223 PREP δι G1520 A-GSM ενος G1345 N-GSN δικαιωματος G1519 PREP εις G3956 A-APM παντας G444 N-APM ανθρωπους G1519 PREP εις G1347 N-ASF δικαιωσιν G2222 N-GSF ζωης
  19 G5618 ADV ωσπερ G1063 CONJ γαρ G1223 PREP δια G3588 T-GSF της G3876 N-GSF παρακοης G3588 T-GSM του G1520 A-GSM ενος G444 N-GSM ανθρωπου G268 A-NPM αμαρτωλοι G2525 (G5681) V-API-3P κατεσταθησαν G3588 T-NPM οι G4183 A-NPM πολλοι G3779 ADV ουτως G2532 CONJ και G1223 PREP δια G3588 T-GSF της G5218 N-GSF υπακοης G3588 T-GSM του G1520 A-GSM ενος G1342 A-NPM δικαιοι G2525 (G5701) V-FPI-3P κατασταθησονται G3588 T-NPM οι G4183 A-NPM πολλοι
  20 G3551 N-NSM νομος G1161 CONJ δε G3922 (G5627) V-2AAI-3S παρεισηλθεν G2443 CONJ ινα G4121 (G5661) V-AAS-3S πλεοναση G3588 T-NSN το G3900 N-NSN παραπτωμα G3757 ADV ου G1161 CONJ δε G4121 (G5656) V-AAI-3S επλεονασεν G3588 T-NSF η G266 N-NSF αμαρτια G5248 (G5656) V-AAI-3S υπερεπερισσευσεν G3588 T-NSF η G5485 N-NSF χαρις
  21 G2443 CONJ ινα G5618 ADV ωσπερ G936 (G5656) V-AAI-3S εβασιλευσεν G3588 T-NSF η G266 N-NSF αμαρτια G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G2288 N-DSM θανατω G3779 ADV ουτως G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G5485 N-NSF χαρις G936 (G5661) V-AAS-3S βασιλευση G1223 PREP δια G1343 N-GSF δικαιοσυνης G1519 PREP εις G2222 N-ASF ζωην G166 A-ASF αιωνιον G1223 PREP δια G2424 N-GSM ιησου G5547 N-GSM χριστου G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G2257 P-1GP ημων
KJV_Strongs(i)
  15 G235 But G3756 not G5613 as G3900 the offence G3779 , so G2532 also G5486 is the free gift G1063 . For G1487 if G3900 through the offence G1520 of one G4183 many G599 be dead [G5627]   G4183 , much G3123 more G5485 the grace G2316 of God G2532 , and G1431 the gift G1722 by G5485 grace G3588 , which is G1520 by one G444 man G2424 , Jesus G5547 Christ G4052 , hath abounded [G5656]   G1519 unto G4183 many.
  16 G2532 And G3756 not G5613 as G1223 it was by G1520 one G264 that sinned [G5660]   G1434 , so is the gift G1063 : for G3303   G2917 the judgment G1537 was by G1520 one G1519 to G2631 condemnation G1161 , but G5486 the free gift G1537 is of G4183 many G3900 offences G1519 unto G1345 justification.
  17 G1063 For G1487 if G1520 by one man's G3900 offence G2288 death G936 reigned [G5656]   G1223 by G1520 one G4183 ; much G3123 more G2983 they which receive [G5723]   G4050 abundance G5485 of grace G2532 and G1431 of the gift G1343 of righteousness G936 shall reign [G5692]   G1722 in G2222 life G1223 by G1520 one G2424 , Jesus G5547 Christ.)
  18 G686 Therefore G3767   G5613 as G1223 by G3900 the offence G1520 of one G1519 judgment came upon G3956 all G444 men G1519 to G2631 condemnation G2532 ; even G3779 so G1223 by G1345 the righteousness G1520 of one G1519 the free gift came upon G3956 all G444 men G1519 unto G1347 justification G2222 of life.
  19 G1063 For G5618 as G1223 by G1520 one G444 man's G3876 disobedience G4183 many G2525 were made [G5681]   G268 sinners G3779 , so G2532   G1223 by G5218 the obedience G1520 of one G2525 shall G4183 many G2525 be made [G5701]   G1342 righteous.
  20 G1161 Moreover G3551 the law G3922 entered [G5627]   G2443 , that G3900 the offence G4121 might abound [G5661]   G1161 . But G3757 where G266 sin G4121 abounded [G5656]   G5485 , grace G5248 did much more abound [G5656]  :
  21 G2443 That G5618 as G266 sin G936 hath reigned [G5656]   G1722 unto G2288 death G2532 , even G3779 so G936 might G5485 grace G936 reign [G5661]   G1223 through G1343 righteousness G1519 unto G166 eternal G2222 life G1223 by G2424 Jesus G5547 Christ G2257 our G2962 Lord.
ERV(i) 15 But not as the trespass, so also [is] the free gift. For if by the trespass of the one the many died, much more did the grace of God, and the gift by the grace of the one man, Jesus Christ, abound unto the many. 16 And not as through one that sinned, [so] is the gift: for the judgment [came] of one unto condemnation, but the free gift [came] of many trespasses unto justification. 17 For if, by the trespass of the one, death reigned through the one; much more shall they that receive the abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one, [even] Jesus Christ. 18 So then as through one trespass [the judgment came] unto all men to condemnation; even so through one act of righteousness [the free gift came] unto all men to justification of life. 19 For as through the one man’s disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the one shall the many be made righteous. 20 And the law came in beside, that the trespass might abound; but where sin abounded, grace did abound more exceedingly: 21 that, as sin reigned in death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life through Jesus Christ our Lord.