Galatians 2:12-14 En effet , avant l’arrivée de quelques personnes envoyées par Jacques , il mangeait avec les païens ; et , quand elles furent venues , il s’esquiva et se tint à l’écart , par crainte des circoncis.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

12 G1063 En effet G4253 , avant G2064 l’arrivée G5629 G5100 de quelques personnes G575 envoyées par G2385 Jacques G4906 , il mangeait G5707 G3326 avec G1484 les païens G1161 ; et G3753 , quand G2064 elles furent venues G5627 G5288 , il s’esquiva G5707 G2532 et G1438 se G873 tint à l’écart G5707 G5399 , par crainte G5740 G1537 des G4061 circoncis.

13 G2532 G846 Avec lui G3062 les autres G2453 Juifs G2532 usèrent aussi G4942 de dissimulation G5681 G5620 , en sorte que G921 Barnabas G2532 même G4879 fut entraîné G5681 G846 par leur G5272 hypocrisie.

14 G235 G1492 Voyant G5627 G3753 G3754 qu G3716 ’ils ne marchaient G0 G3756 pas G3716 droit G5719 G4314 selon G225 la vérité G2098 de l’Evangile G2036 , je dis G5627 G4074 à Céphas G1715 , en présence G3956 de tous G1487 : Si G4771 toi G5225 qui es G5723 G2453 Juif G2198 , tu vis G5719 G1483 à la manière des païens G2532 et G3756 non G2452 à la manière des Juifs G5101 , pourquoi G315 forces-tu G5719 G1484 les païens G2450 à judaïser G5721 ?