2:124253προ[2before3588του3the1063γαρ1For]2064ελθείνcoming5100τινάςof some575απόfrom*ΙακώβουJames,3326μετά[2with3588των3the1484εθνών4Gentiles4906συνήσθιεν1he was eating];3753-1161ότε δεbut when2064ήλθονthey came,5288υπέστελλεhe kept back2532καιand873αφώριζενseparated1438εαυτόνhimself,5399φοβούμενοςfearing3588τουςthe ones1537εκof4061περιτομήςthe circumcision.2:132532καιAnd4942συνυπεκρίθησαν[5acted the hypocrite with1473αυτώ6him2532και1also3588οι2the3062λοιποί3rest*Ιουδαίοι4of the Jews],5620ώστεso that2532καιeven*ΒαρνάβαςBarnabas4879συναπήχθηwas led away by1473αυτώνthem3588τηin the5272υποκρίσειhypocrisy.2:14235αλλ΄But3753ότεwhen1492είδονI saw3754ότιthat3756ουκhe did not3716ορθοποδούσιwalk uprightly4314προςto3588τηνthe225αλήθειανtruth3588τουof the2098ευαγγελίουgood news,2036είπονI said3588τω*Πέτρωto Peter1715έμπροσθενin front of3956πάντωνall,1487ειIf1473συyou,2450Ιουδαίος[2Jewish-like5224υπάρχων1being],1483εθνικώς[2like the nations2198ζης1live]2532καιand3756ουκnot*Ιουδαϊκώςlike a Jew,5100τιwhy3588τα[2the1484έθνη3nations315αναγκάζεις1do you compel]*Ιουδαϊζεινto Judaize?