Acts 17:17-21 Il s’entretenait donc dans la synagogue avec les Juifs et les hommes craignant Dieu , et sur la place publique chaque jour avec ceux qu’il rencontrait .

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G1256 Il s’entretenait G5711 G3767 donc G3303 G1722 dans G4864 la synagogue G2453 avec les Juifs G2532 et G4576 les hommes craignant Dieu G5740 G2532 , et G1722 sur G58 la place publique G2596 chaque G3956 G2250 jour G4314 avec G3909 ceux qu’il rencontrait G5723 .

18 G1161 G5100 Quelques G5386 philosophes G1946 épicuriens G2532 et G4770 stoïciens G4820 se mirent à parler G5707 G846 avec lui G2532 . Et G5100 les uns G3004 disaient G5707 G5101 : Que G302 veut G2309 G5722 G3004 dire G5721 G3778 ce G4691 discoureur G1161 ? D’autres G2097 , l’entendant annoncer G5710 G3754 G846 G2424 Jésus G2532 et G386 la résurrection G1380 , disaient : Il semble G5719 G1511 G5750 G2604 qu’il annonce G1140 des divinités G3581 étrangères.

19 G5037 Alors G846 ils le G1949 prirent G5637 G71 , et le menèrent G5627 G1909 à G697 l’Aréopage G3004 , en disant G5723 G1410 : Pourrions-nous G5736 G1097 savoir G5629 G5101 quelle G3778 est cette G2537 nouvelle G1322 doctrine G5259 que G4675 tu G2980 enseignes G5746 ?

20 G1063 Car G1519 tu G2257 nous G1533 fais G5719 G189 entendre G5100 des G3579 choses étranges G5723 G1014 . Nous voudrions G5736 G3767 donc G1097 savoir G5629 G5101 ce G5023 que cela G302 peut être G2309 G5722 G1511 G5750 .

21 G1161 Or G3956 , tous G117 les Athéniens G2532 et G3581 les étrangers G3588 demeurant G1927 G5723 G3762 à Athènes ne G2087 G2119 passaient leur temps G5707 G2228 qu G1519 ’à G3004 dire G5721 G2532 ou G191 à écouter G5721 G5100 des nouvelles G2537 .