1 Samuel 20:42

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

42 H3083 Et Jonathan H559 dit H8799 H1732 à David H3212 : Va H8798 H7965 en paix H7650 , maintenant que nous avons juré H8738 H8147 l’un et l’autre H8034 , au nom H3068 de l’Eternel H559 , en disant H8800 H3068 : Que l’Eternel H5704 soit à H5769 jamais H2233 entre moi et toi, entre ma postérité H2233 et ta postérité H6965 ! (20-43) David se leva H8799 H3212 , et s’en alla H8799 H3083 , et Jonathan H935 rentra H8802 H5892 dans la ville.

Online Parallel Study Bible

Parallel Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare 1 Samuel 20:42 in other Bible versions

1 Samuel 20:42 Cross References - Segond_Strongs

Ask a question about 1 Samuel 20:42

Select another Bible version to view 1 Samuel 20:42 in

Popular Versions

Literal Translations

Interlinears

Easy to Read

Modernized KJV

Early Modern English

Strong's Numbers

Septuagint

Greek

Hebrew

Latin

Deutsch

Nederlands

Français

Español

汉语

Other English Versions

Other Languages

Treasury of Scripture Knowledge

Go in peace.
1 Samuel 20:22; 1 Samuel 1:17; Numbers 6:26; Luke 7:50; Acts 16:36
forasmuch as. or, the Lord be witness of that which, etc.
1 Samuel 20:23
And he arose.
1 Samuel 23:18The separation of two such faithful friends was equally grievous to them both, but David's case was the more deplorable: for when Jonathan was returning to his family and friends, David was leaving all his comforts, even those of God's sanctuary, and therefore his grief exceeded Jonathan's; or, perhaps it was because his temper was more tender and his passions stronger. They referred each other to the covenant of friendship that was between them, both of them being comforted thereby in this very mournful separation:--"We have sworn both of us in the name of the Lord, for ourselves and our heirs, that we and they will be faithful and kind to each other from generation to generation."