1 John 4:1-6 ¶ Bien-aimés , n’ajoutez pas foi à tout esprit ; mais éprouvez les esprits , pour savoir s ’ils sont de Dieu , car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

1 G27 ¶ Bien-aimés G3361 , n’ajoutez pas G4100 foi G5720 G3956 à tout G4151 esprit G235 ; mais G1381 éprouvez G5720 G4151 les esprits G1487 , pour savoir s G2076 ’ils sont G5748 G1537 de G2316 Dieu G3754 , car G4183 plusieurs G5578 faux prophètes G1831 sont venus G5758 G1519 dans G2889 le monde.

2 G1097 Reconnaissez G5719 G5720 G1722 à G5129 ceci G4151 l’Esprit G2316 de Dieu G3956 : tout G4151 esprit G3670 qui confesse G5719 G2424 Jésus G5547 -Christ G2064 venu G5756 G1722 en G4561 chair G2076 est G5748 G1537 de G2316 Dieu ;

3 G2532 et G3956 tout G4151 esprit G3739 qui G3670 ne confesse G5719 G3361 pas G2424 Jésus G2076 n’est G5748 G3756 pas G1537 de G2316 Dieu G2532 , G5124 c G2076 ’est G5748 G500 celui de l’antéchrist G3739 , dont G191 vous avez appris G5754 G2064 la venue G5756 G3754 G2532 , et G3568 qui maintenant G2076 est G5748 G2235 déjà G1722 dans G2889 le monde.

4 G5210 ¶ Vous G5040 , petits enfants G2075 , vous êtes G5748 G1537 de G2316 Dieu G2532 , et G846 vous les G3528 avez vaincus G5758 G3754 , parce que G2076 celui qui est G5748 G1722 en G5213 vous G3187 est plus grand G2228 que G1722 celui qui est dans G2889 le monde.

5 G846 Eux G1526 , ils sont G5748 G1537 du G2889 monde G1223 ; c’est pourquoi G5124 G2980 ils parlent G5719 G1537 d’après G2889 le monde G2532 , et G2889 le monde G846 les G191 écoute G5719 .

6 G2249 Nous G2070 , nous sommes G5748 G1537 de G2316 Dieu G1097 ; celui qui connaît G5723 G2316 Dieu G2257 nous G191 écoute G5719 G3739 ; celui qui G2076 n’est G5748 G3756 pas G1537 de G2316 Dieu G2257 ne nous G191 écoute G5719 G3756 pas G1537 : c’est par là G5127 G1097 que nous connaissons G5719 G4151 l’esprit G225 de la vérité G2532 et G4151 l’esprit G4106 de l’erreur.