Psalms 19:-36:1 Au chef des chantres. Psaume de David. Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l'étendue manifeste l'oeuvre de ses mains.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹ Au chef des chantres. Psaume de David. Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l'étendue manifeste l'oeuvre de ses mains. ² Le jour en instruit un autre jour, La nuit en donne connaissance à une autre nuit. ³ Ce n'est pas un langage, ce ne sont pas des paroles Dont le son ne soit point entendu: ⁴ Leur retentissement parcourt toute la terre, Leurs accents vont aux extrémités du monde, Où il a dressé une tente pour le soleil. ⁵ Et le soleil, semblable à un époux qui sort de sa chambre, S'élance dans la carrière avec la joie d'un héros; ⁶ Il se lève à une extrémité des cieux, Et achève sa course à l'autre extrémité: Rien ne se dérobe à sa chaleur. ⁷ La loi de l'Eternel est parfaite, elle restaure l'âme; Le témoignage de l'Eternel est véritable, il rend sage l'ignorant. ⁸ Les ordonnances de l'Eternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Eternel sont purs, ils éclairent les yeux. ⁹ La crainte de l'Eternel est pure, elle subsiste à toujours; Les jugements de l'Eternel sont vrais, ils sont tous justes. ¹⁰ Ils sont plus précieux que l'or, que beaucoup d'or fin; Ils sont plus doux que le miel, que celui qui coule des rayons. ¹¹ Ton serviteur aussi en reçoit instruction; Pour qui les observe la récompense est grande. ¹² Qui connaît ses égarements? Pardonne-moi ceux que j'ignore. ¹³ Préserve aussi ton serviteur des orgueilleux; Qu'ils ne dominent point sur moi! Alors je serai intègre, innocent de grands péchés. ¹⁴ Reçois favorablement les paroles de ma bouche Et les sentiments de mon coeur, O Eternel, mon rocher et mon libérateur! ²⁰ ¹ Au chef des chantres. Psaume de David. Que l'Eternel t'exauce au jour de la détresse, Que le nom du Dieu de Jacob te protège! ² Que du sanctuaire il t'envoie du secours, Que de Sion il te soutienne! ³ Qu'il se souvienne de toutes tes offrandes, Et qu'il agrée tes holocaustes! -Pause. ⁴ Qu'il te donne ce que ton coeur désire, Et qu'il accomplisse tous tes desseins! ⁵ Nous nous réjouirons de ton salut, Nous lèverons l'étendard au nom de notre Dieu; L'Eternel exaucera tous tes voeux. ⁶ Je sais déjà que l'Eternel sauve son oint; Il l'exaucera des cieux, de sa sainte demeure, Par le secours puissant de sa droite. ⁷ Ceux-ci s'appuient sur leurs chars, ceux-là sur leurs chevaux; Nous, nous invoquons le nom de l'Eternel, notre Dieu. ⁸ Eux, ils plient, et ils tombent; Nous, nous tenons ferme, et restons debout. ⁹ Eternel, sauve le roi! Qu'il nous exauce, quand nous l'invoquons! ²¹ ¹ Au chef des chantres. Psaume de David. Eternel! le roi se réjouit de ta protection puissante. Oh! comme ton secours le remplit d'allégresse! ² Tu lui as donné ce que désirait son coeur, Et tu n'as pas refusé ce que demandaient ses lèvres. -Pause. ³ Car tu l'as prévenu par les bénédictions de ta grâce, Tu as mis sur sa tête une couronne d'or pur. ⁴ Il te demandait la vie, tu la lui as donnée, Une vie longue pour toujours et à perpétuité. ⁵ Sa gloire est grande à cause de ton secours; Tu places sur lui l'éclat et la magnificence. ⁶ Tu le rends à jamais un objet de bénédictions, Tu le combles de joie devant ta face. ⁷ Le roi se confie en l'Eternel; Et, par la bonté du Très-Haut, il ne chancelle pas. ⁸ Ta main trouvera tous tes ennemis, Ta droite trouvera ceux qui te haïssent. ⁹ Tu les rendras tels qu'une fournaise ardente, Le jour où tu te montreras; L'Eternel les anéantira dans sa colère, Et le feu les dévorera. ¹⁰ Tu feras disparaître leur postérité de la terre, Et leur race du milieu des fils de l'homme. ¹¹ Ils ont projeté du mal contre toi, Ils ont conçu de mauvais desseins, mais ils seront impuissants. ¹² Car tu leur feras tourner le dos, Et avec ton arc tu tireras sur eux. ¹³ Lève-toi, Eternel, avec ta force! Nous voulons chanter, célébrer ta puissance. ²² ¹ Au chef des chantres. Sur Biche de l'aurore. Psaume de David. Mon Dieu! mon Dieu! pourquoi m'as-tu abandonné, Et t'éloignes-tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes? ² Mon Dieu! je crie le jour, et tu ne réponds pas; La nuit, et je n'ai point de repos. ³ Pourtant tu es le Saint, Tu sièges au milieu des louanges d'Israël. ⁴ En toi se confiaient nos pères; Ils se confiaient, et tu les délivrais. ⁵ Ils criaient à toi, et ils étaient sauvés; Ils se confiaient en toi, et ils n'étaient point confus. ⁶ Et moi, je suis un ver et non un homme, L'opprobre des hommes et le méprisé du peuple. ⁷ Tous ceux qui me voient se moquent de moi, Ils ouvrent la bouche, secouent la tête: ⁸ Recommande-toi à l'Eternel! L'Eternel le sauvera, Il le délivrera, puisqu'il l'aime! - ⁹ Oui, tu m'as fait sortir du sein maternel, Tu m'as mis en sûreté sur les mamelles de ma mère; ¹⁰ Dès le sein maternel j'ai été sous ta garde, Dès le ventre de ma mère tu as été mon Dieu. ¹¹ Ne t'éloigne pas de moi quand la détresse est proche, Quand personne ne vient à mon secours! ¹² De nombreux taureaux sont autour de moi, Des taureaux de Basan m'environnent. ¹³ Ils ouvrent contre moi leur gueule, Semblables au lion qui déchire et rugit. ¹⁴ Je suis comme de l'eau qui s'écoule, Et tous mes os se séparent; Mon coeur est comme de la cire, Il se fond dans mes entrailles. ¹⁵ Ma force se dessèche comme l'argile, Et ma langue s'attache à mon palais; Tu me réduis à la poussière de la mort. ¹⁶ Car des chiens m'environnent, Une bande de scélérats rôdent autour de moi, Ils ont percé mes mains et mes pieds. ¹⁷ Je pourrais compter tous mes os. Eux, ils observent, ils me regardent; ¹⁸ Ils se partagent mes vêtements, Ils tirent au sort ma tunique. ¹⁹ Et toi, Eternel, ne t'éloigne pas! Toi qui es ma force, viens en hâte à mon secours! ²⁰ Protège mon âme contre le glaive, Ma vie contre le pouvoir des chiens! ²¹ Sauve-moi de la gueule du lion, Délivre-moi des cornes du buffle! ²² Je publierai ton nom parmi mes frères, Je te célébrerai au milieu de l'assemblée. ²³ Vous qui craignez l'Eternel, louez-le! Vous tous, postérité de Jacob, glorifiez-le! Tremblez devant lui, vous tous, postérité d'Israël! ²⁴ Car il n'a ni mépris ni dédain pour les peines du misérable, Et il ne lui cache point sa face; Mais il l'écoute quand il crie à lui. ²⁵ Tu seras dans la grande assemblée l'objet de mes louanges; J'accomplirai mes voeux en présence de ceux qui te craignent. ²⁶ Les malheureux mangeront et se rassasieront, Ceux qui cherchent l'Eternel le célébreront. Que votre coeur vive à toujours! ²⁷ Toutes les extrémités de la terre penseront à l'Eternel et se tourneront vers lui; Toutes les familles des nations se prosterneront devant ta face. ²⁸ Car à l'Eternel appartient le règne: Il domine sur les nations. ²⁹ Tous les puissants de la terre mangeront et se prosterneront aussi; Devant lui s'inclineront tous ceux qui descendent dans la poussière, Ceux qui ne peuvent conserver leur vie. ³⁰ La postérité le servira; On parlera du Seigneur à la génération future. ³¹ Quand elle viendra, elle annoncera sa justice, Elle annoncera son oeuvre au peuple nouveau-né. ²³ ¹ Cantique de David. L'Eternel est mon berger: je ne manquerai de rien. ² Il me fait reposer dans de verts pâturages, Il me dirige près des eaux paisibles. ³ Il restaure mon âme, Il me conduit dans les sentiers de la justice, A cause de son nom. ⁴ Quand je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta houlette et ton bâton me rassurent. ⁵ Tu dresses devant moi une table, En face de mes adversaires; Tu oins d'huile ma tête, Et ma coupe déborde. ⁶ Oui, le bonheur et la grâce m'accompagneront Tous les jours de ma vie, Et j'habiterai dans la maison de l'Eternel Jusqu'à la fin de mes jours. ²⁴ ¹ Psaume de David. A l'Eternel la terre et ce qu'elle renferme, Le monde et ceux qui l'habitent! ² Car il l'a fondée sur les mers, Et affermie sur les fleuves. ³ Qui pourra monter à la montagne de l'Eternel? Qui s'élèvera jusqu'à son lieu saint? - ⁴ Celui qui a les mains innocentes et le coeur pur; Celui qui ne livre pas son âme au mensonge, Et qui ne jure pas pour tromper. ⁵ Il obtiendra la bénédiction de l'Eternel, La miséricorde du Dieu de son salut. ⁶ Voilà le partage de la génération qui l'invoque, De ceux qui cherchent ta face, de Jacob! -Pause. ⁷ Portes, élevez vos linteaux; Elevez-vous, portes éternelles! Que le roi de gloire fasse son entrée! - ⁸ Qui est ce roi de gloire? -L'Eternel fort et puissant, L'Eternel puissant dans les combats. ⁹ Portes, élevez vos linteaux; Elevez-les, portes éternelles! Que le roi de gloire fasse son entrée! - ¹⁰ Qui donc est ce roi de gloire? -L'Eternel des armées: Voilà le roi de gloire! -Pause. ²⁵ ¹ De David. Eternel! j'élève à toi mon âme. ² Mon Dieu! en toi je me confie: que je ne sois pas couvert de honte! Que mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet! ³ Tous ceux qui espèrent en toi ne seront point confondus; Ceux-là seront confondus qui sont infidèles sans cause. ⁴ Eternel! fais-moi connaître tes voies, Enseigne-moi tes sentiers. ⁵ Conduis-moi dans ta vérité, et instruis-moi; Car tu es le Dieu de mon salut, Tu es toujours mon espérance. ⁶ Eternel! souviens-toi de ta miséricorde et de ta bonté; Car elles sont éternelles. ⁷ Ne te souviens pas des fautes de ma jeunesse ni de mes transgressions; Souviens-toi de moi selon ta miséricorde, A cause de ta bonté, ô Eternel! ⁸ L'Eternel est bon et droit: C'est pourquoi il montre aux pécheurs la voie. ⁹ Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie. ¹⁰ Tous les sentiers de l'Eternel sont miséricorde et fidélité, Pour ceux qui gardent son alliance et ses commandements. ¹¹ C'est à cause de ton nom, ô Eternel! Que tu pardonneras mon iniquité, car elle est grande. ¹² Quel est l'homme qui craint l'Eternel? L'Eternel lui montre la voie qu'il doit choisir. ¹³ Son âme reposera dans le bonheur, Et sa postérité possédera le pays. ¹⁴ L'amitié de l'Eternel est pour ceux qui le craignent, Et son alliance leur donne instruction. ¹⁵ Je tourne constamment les yeux vers l'Eternel, Car il fera sortir mes pieds du filet. ¹⁶ Regarde-moi et aie pitié de moi, Car je suis abandonné et malheureux. ¹⁷ Les angoisses de mon coeur augmentent; Tire-moi de ma détresse. ¹⁸ Vois ma misère et ma peine, Et pardonne tous mes péchés. ¹⁹ Vois combien mes ennemis sont nombreux, Et de quelle haine violente ils me poursuivent. ²⁰ Garde mon âme et sauve-moi! Que je ne sois pas confus, Quand je cherche auprès de toi mon refuge! ²¹ Que l'innocence et la droiture me protègent, Quand je mets en toi mon espérance! ²² O Dieu! délivre Israël De toutes ses détresses! ²⁶ ¹ De David. Rends-moi justice, Eternel! car je marche dans l'intégrité, Je me confie en l'Eternel, je ne chancelle pas. ² Sonde-moi, Eternel! éprouve-moi, Fais passer au creuset mes reins et mon coeur; ³ Car ta grâce est devant mes yeux, Et je marche dans ta vérité. ⁴ Je ne m'assieds pas avec les hommes faux, Je ne vais pas avec les gens dissimulés; ⁵ Je hais l'assemblée de ceux qui font le mal, Je ne m'assieds pas avec les méchants. ⁶ Je lave mes mains dans l'innocence, Et je vais autour de ton autel, ô Eternel! ⁷ Pour éclater en actions de grâces, Et raconter toutes tes merveilles. ⁸ Eternel! j'aime le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite. ⁹ N'enlève pas mon âme avec les pécheurs, Ma vie avec les hommes de sang, ¹⁰ Dont les mains sont criminelles Et la droite pleine de présents! ¹¹ Moi, je marche dans l'intégrité; Délivre-moi et aie pitié de moi! ¹² Mon pied est ferme dans la droiture: Je bénirai l'Eternel dans les assemblées. ²⁷ ¹ De David. L'Eternel est ma lumière et mon salut: De qui aurais-je crainte? L'Eternel est le soutien de ma vie: De qui aurais-je peur? ² Quand des méchants s'avancent contre moi, Pour dévorer ma chair, Ce sont mes persécuteurs et mes ennemis Qui chancellent et tombent. ³ Si une armée se campait contre moi, Mon coeur n'aurait aucune crainte; Si une guerre s'élevait contre moi, Je serais malgré cela plein de confiance. ⁴ Je demande à l'Eternel une chose, que je désire ardemment: Je voudrais habiter toute ma vie dans la maison de l'Eternel, Pour contempler la magnificence de l'Eternel Et pour admirer son temple. ⁵ Car il me protégera dans son tabernacle au jour du malheur, Il me cachera sous l'abri de sa tente; Il m'élèvera sur un rocher. ⁶ Et déjà ma tête s'élève sur mes ennemis qui m'entourent; J'offrirai des sacrifices dans sa tente, au son de la trompette; Je chanterai, je célébrerai l'Eternel. ⁷ Eternel! écoute ma voix, je t'invoque: Aie pitié de moi et exauce-moi! ⁸ Mon coeur dit de ta part: Cherchez ma face! Je cherche ta face, ô Eternel! ⁹ Ne me cache point ta face, Ne repousse pas avec colère ton serviteur! Tu es mon secours, ne me laisse pas, ne m'abandonne pas, Dieu de mon salut! ¹⁰ Car mon père et ma mère m'abandonnent, Mais l'Eternel me recueillera. ¹¹ Eternel! enseigne-moi ta voie, Conduis-moi dans le sentier de la droiture, A cause de mes ennemis. ¹² Ne me livre pas au bon plaisir de mes adversaires, Car il s'élève contre moi de faux témoins Et des gens qui ne respirent que la violence. ¹³ Oh! si je n'étais pas sûr de voir la bonté de l'Eternel Sur la terre des vivants!... ¹⁴ Espère en l'Eternel! Fortifie-toi et que ton coeur s'affermisse! Espère en l'Eternel! ²⁸ ¹ De David. Eternel! c'est à toi que je crie. Mon rocher! ne reste pas sourd à ma voix, De peur que, si tu t'éloignes sans me répondre, Je ne sois semblable à ceux qui descendent dans la fosse. ² Ecoute la voix de mes supplications, quand je crie à toi, Quand j'élève mes mains vers ton sanctuaire. ³ Ne m'emporte pas avec les méchants et les hommes iniques, Qui parlent de paix à leur prochain et qui ont la malice dans le coeur. ⁴ Rends-leur selon leurs oeuvres et selon la malice de leurs actions, Rends-leur selon l'ouvrage de leurs mains; Donne-leur le salaire qu'ils méritent. ⁵ Car ils ne sont pas attentifs aux oeuvres de l'Eternel, A l'ouvrage de ses mains. Qu'il les renverse et ne les relève point! ⁶ Béni soit l'Eternel! Car il exauce la voix de mes supplications. ⁷ L'Eternel est ma force et mon bouclier; En lui mon coeur se confie, et je suis secouru; J'ai de l'allégresse dans le coeur, Et je le loue par mes chants. ⁸ L'Eternel est la force de son peuple, Il est le rocher des délivrances de son oint. ⁹ Sauve ton peuple et bénis ton héritage! Sois leur berger et leur soutien pour toujours! ²⁹ ¹ Psaume de David. Fils de Dieu, rendez à l'Eternel, Rendez à l'Eternel gloire et honneur! ² Rendez à l'Eternel gloire pour son nom! Prosternez-vous devant l'Eternel avec des ornements sacrés! ³ La voix de l'Eternel retentit sur les eaux, Le Dieu de gloire fait gronder le tonnerre; L'Eternel est sur les grandes eaux. ⁴ La voix de l'Eternel est puissante, La voix de l'Eternel est majestueuse. ⁵ La voix de l'Eternel brise les cèdres; L'Eternel brise les cèdres du Liban, ⁶ Il les fait bondir comme des veaux, Et le Liban et le Sirion comme de jeunes buffles. ⁷ La voix de l'Eternel fait jaillir des flammes de feu. ⁸ La voix de l'Eternel fait trembler le désert; L'Eternel fait trembler le désert de Kadès. ⁹ La voix de l'Eternel fait enfanter les biches, Elle dépouille les forêts. Dans son palais tout s'écrie: Gloire! ¹⁰ L'Eternel était sur son trône lors du déluge; L'Eternel sur son trône règne éternellement. ¹¹ L'Eternel donne la force à son peuple; L'Eternel bénit son peuple et le rend heureux. ³⁰ ¹ Psaume. Cantique pour la dédicace de la maison. De David. Je t'exalte, ô Eternel, car tu m'as relevé, Tu n'as pas voulu que mes ennemis se réjouissent à mon sujet. ² Eternel, mon Dieu! J'ai crié à toi, et tu m'as guéri. ³ Eternel! tu as fait remonter mon âme du séjour des morts, Tu m'as fait revivre loin de ceux qui descendent dans la fosse. ⁴ Chantez à l'Eternel, vous qui l'aimez, Célébrez par vos louanges sa sainteté! ⁵ Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie; Le soir arrivent les pleurs, Et le matin l'allégresse. ⁶ Je disais dans ma sécurité: Je ne chancellerai jamais! ⁷ Eternel! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé. ⁸ Eternel! j'ai crié à toi, J'ai imploré l'Eternel: ⁹ Que gagnes-tu à verser mon sang, A me faire descendre dans la fosse? La poussière a-t-elle pour toi des louanges? Raconte-t-elle ta fidélité? ¹⁰ Ecoute, Eternel, aie pitié de moi! Eternel, secours-moi! - ¹¹ Et tu as changé mes lamentations en allégresse, Tu as délié mon sac, et tu m'as ceint de joie, ¹² Afin que mon coeur te chante et ne soit pas muet. Eternel, mon Dieu! je te louerai toujours. ³¹ ¹ Au chef des chantres. Psaume de David. Eternel! je cherche en toi mon refuge: Que jamais je ne sois confondu! Délivre-moi dans ta justice! ² Incline vers moi ton oreille, hâte-toi de me secourir! Sois pour moi un rocher protecteur, une forteresse, Où je trouve mon salut! ³ Car tu es mon rocher, ma forteresse; Et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras. ⁴ Tu me feras sortir du filet qu'ils m'ont tendu; Car tu es mon protecteur. ⁵ Je remets mon esprit entre tes mains; Tu me délivreras, Eternel, Dieu de vérité! ⁶ Je hais ceux qui s'attachent à de vaines idoles, Et je me confie en l'Eternel. ⁷ Je serai par ta grâce dans l'allégresse et dans la joie; Car tu vois ma misère, tu sais les angoisses de mon âme, ⁸ Et tu ne me livreras pas aux mains de l'ennemi, Tu mettras mes pieds au large. ⁹ Aie pitié de moi, Eternel! car je suis dans la détresse; J'ai le visage, l'âme et le corps usés par le chagrin. ¹⁰ Ma vie se consume dans la douleur, Et mes années dans les soupirs; Ma force est épuisée à cause de mon iniquité, Et mes os dépérissent. ¹¹ Tous mes adversaires m'ont rendu un objet d'opprobre, De grand opprobre pour mes voisins, et de terreur pour mes amis; Ceux qui me voient dehors s'enfuient loin de moi. ¹² Je suis oublié des coeurs comme un mort, Je suis comme un vase brisé. ¹³ J'apprends les mauvais propos de plusieurs, L'épouvante qui règne à l'entour, Quand ils se concertent ensemble contre moi: Ils complotent de m'ôter la vie. ¹⁴ Mais en toi je me confie, ô Eternel! Je dis: Tu es mon Dieu! ¹⁵ Mes destinées sont dans ta main; Délivre-moi de mes ennemis et de mes persécuteurs! ¹⁶ Fais luire ta face sur ton serviteur, Sauve-moi par ta grâce! ¹⁷ Eternel, que je ne sois pas confondu quand je t'invoque. Que les méchants soient confondus, Qu'ils descendent en silence au séjour des morts! ¹⁸ Qu'elles deviennent muettes, les lèvres menteuses, Qui parlent avec audace contre le juste, Avec arrogance et dédain! ¹⁹ Oh! combien est grande ta bonté, Que tu tiens en réserve pour ceux qui te craignent, Que tu témoignes à ceux qui cherchent en toi leur refuge, A la vue des fils de l'homme! ²⁰ Tu les protèges sous l'abri de ta face contre ceux qui les persécutent, Tu les protèges dans ta tente contre les langues qui les attaquent. ²¹ Béni soit l'Eternel! Car il a signalé sa grâce envers moi, Comme si j'avais été dans une ville forte. ²² Je disais dans ma précipitation: Je suis chassé loin de ton regard! Mais tu as entendu la voix de mes supplications, Quand j'ai crié vers toi. ²³ Aimez l'Eternel, vous qui avez de la piété! L'Eternel garde les fidèles, Et il punit sévèrement les orgueilleux. ²⁴ Fortifiez-vous et que votre coeur s'affermisse, Vous tous qui espérez en l'Eternel! ³² ¹ De David. Cantique. Heureux celui à qui la transgression est remise, A qui le péché est pardonné! ² Heureux l'homme à qui l'Eternel n'impute pas d'iniquité, Et dans l'esprit duquel il n'y a point de fraude! ³ Tant que je me suis tu, mes os se consumaient, Je gémissais toute la journée; ⁴ Car nuit et jour ta main s'appesantissait sur moi, Ma vigueur n'était plus que sécheresse, comme celle de l'été. -Pause. ⁵ Je t'ai fait connaître mon péché, je n'ai pas caché mon iniquité; J'ai dit: J'avouerai mes transgressions à l'Eternel! Et tu as effacé la peine de mon péché. -Pause. ⁶ Qu'ainsi tout homme pieux te prie au temps convenable! Si de grandes eaux débordent, elles ne l'atteindront nullement. ⁷ Tu es un asile pour moi, tu me garantis de la détresse, Tu m'entoures de chants de délivrance. -Pause. ⁸ Je t'instruirai et te montrerai la voie que tu dois suivre; Je te conseillerai, j'aurai le regard sur toi. ⁹ Ne soyez pas comme un cheval ou un mulet sans intelligence; On les bride avec un frein et un mors, dont on les pare, Afin qu'ils ne s'approchent point de toi. ¹⁰ Beaucoup de douleurs sont la part du méchant, Mais celui qui se confie en l'Eternel est environné de sa grâce. ¹¹ Justes, réjouissez-vous en l'Eternel et soyez dans l'allégresse! Poussez des cris de joie, vous tous qui êtes droits de coeur! ³³ ¹ Justes, réjouissez-vous en l'Eternel! La louange sied aux hommes droits. ² Célébrez l'Eternel avec la harpe, Célébrez-le sur le luth à dix cordes. ³ Chantez-lui un cantique nouveau! Faites retentir vos instruments et vos voix! ⁴ Car la parole de l'Eternel est droite, Et toutes ses oeuvres s'accomplissent avec fidélité; ⁵ Il aime la justice et la droiture; La bonté de l'Eternel remplit la terre. ⁶ Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, Et toute leur armée par le souffle de sa bouche. ⁷ Il amoncelle en un tas les eaux de la mer, Il met dans des réservoirs les abîmes. ⁸ Que toute la terre craigne l'Eternel! Que tous les habitants du monde tremblent devant lui! ⁹ Car il dit, et la chose arrive; Il ordonne, et elle existe. ¹⁰ L'Eternel renverse les desseins des nations, Il anéantit les projets des peuples; ¹¹ Les desseins de l'Eternel subsistent à toujours, Et les projets de son coeur, de génération en génération. ¹² Heureuse la nation dont l'Eternel est le Dieu! Heureux le peuple qu'il choisit pour son héritage! ¹³ L'Eternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l'homme; ¹⁴ Du lieu de sa demeure il observe Tous les habitants de la terre, ¹⁵ Lui qui forme leur coeur à tous, Qui est attentif à toutes leurs actions. ¹⁶ Ce n'est pas une grande armée qui sauve le roi, Ce n'est pas une grande force qui délivre le héros; ¹⁷ Le cheval est impuissant pour assurer le salut, Et toute sa vigueur ne donne pas la délivrance. ¹⁸ Voici, l'oeil de l'Eternel est sur ceux qui le craignent, Sur ceux qui espèrent en sa bonté, ¹⁹ Afin d'arracher leur âme à la mort Et de les faire vivre au milieu de la famine. ²⁰ Notre âme espère en l'Eternel; Il est notre secours et notre bouclier. ²¹ Car notre coeur met en lui sa joie, Car nous avons confiance en son saint nom. ²² Eternel! que ta grâce soit sur nous, Comme nous espérons en toi! ³⁴ ¹ De David. Lorsqu'il contrefit l'insensé en présence d'Abimélec, et qu'il s'en alla chassé par lui. Je bénirai l'Eternel en tout temps; Sa louange sera toujours dans ma bouche. ² Que mon âme se glorifie en l'Eternel! Que les malheureux écoutent et se réjouissent! ³ Exaltez avec moi l'Eternel! Célébrons tous son nom! ⁴ J'ai cherché l'Eternel, et il m'a répondu; Il m'a délivré de toutes mes frayeurs. ⁵ Quand on tourne vers lui les regards, on est rayonnant de joie, Et le visage ne se couvre pas de honte. ⁶ Quand un malheureux crie, l'Eternel entend, Et il le sauve de toutes ses détresses. ⁷ L'ange de l'Eternel campe autour de ceux qui le craignent, Et il les arrache au danger. ⁸ Sentez et voyez combien l'Eternel est bon! Heureux l'homme qui cherche en lui son refuge! ⁹ Craignez l'Eternel, vous ses saints! Car rien ne manque à ceux qui le craignent. ¹⁰ Les lionceaux éprouvent la disette et la faim, Mais ceux qui cherchent l'Eternel ne sont privés d'aucun bien. ¹¹ Venez, mes fils, écoutez-moi! Je vous enseignerai la crainte de l'Eternel. ¹² Quel est l'homme qui aime la vie, Qui désire la prolonger pour jouir du bonheur? ¹³ Préserve ta langue du mal, Et tes lèvres des paroles trompeuses; ¹⁴ Eloigne-toi du mal, et fais le bien; Recherche et poursuis la paix. ¹⁵ Les yeux de l'Eternel sont sur les justes, Et ses oreilles sont attentives à leurs cris. ¹⁶ L'Eternel tourne sa face contre les méchants, Pour retrancher de la terre leur souvenir. ¹⁷ Quand les justes crient, l'Eternel entend, Et il les délivre de toutes leurs détresses; ¹⁸ L'Eternel est près de ceux qui ont le coeur brisé, Et il sauve ceux qui ont l'esprit dans l'abattement. ¹⁹ Le malheur atteint souvent le juste, Mais l'Eternel l'en délivre toujours. ²⁰ Il garde tous ses os, Aucun d'eux n'est brisé. ²¹ Le malheur tue le méchant, Et les ennemis du juste sont châtiés. ²² L'Eternel délivre l'âme de ses serviteurs, Et tous ceux qui l'ont pour refuge échappent au châtiment. ³⁵ ¹ De David. Eternel! défends-moi contre mes adversaires, Combats ceux qui me combattent! ² Saisis le petit et le grand bouclier, Et lève-toi pour me secourir! ³ Brandis la lance et le javelot contre mes persécuteurs! Dis à mon âme: Je suis ton salut! ⁴ Qu'ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils reculent et rougissent, ceux qui méditent ma perte! ⁵ Qu'ils soient comme la balle emportée par le vent, Et que l'ange de l'Eternel les chasse! ⁶ Que leur route soit ténébreuse et glissante, Et que l'ange de l'Eternel les poursuive! ⁷ Car sans cause ils m'ont tendu leur filet sur une fosse, Sans cause ils l'ont creusée pour m'ôter la vie. ⁸ Que la ruine les atteigne à l'improviste, Qu'ils soient pris dans le filet qu'ils ont tendu, Qu'ils y tombent et périssent! ⁹ Et mon âme aura de la joie en l'Eternel, De l'allégresse en son salut. ¹⁰ Tous mes os diront: Eternel! qui peut, comme toi, Délivrer le malheureux d'un plus fort que lui, Le malheureux et le pauvre de celui qui le dépouille? ¹¹ De faux témoins se lèvent: Ils m'interrogent sur ce que j'ignore. ¹² Ils me rendent le mal pour le bien: Mon âme est dans l'abandon. ¹³ Et moi, quand ils étaient malades, je revêtais un sac, J'humiliais mon âme par le jeûne, Je priais, la tête penchée sur mon sein. ¹⁴ Comme pour un ami, pour un frère, je me traînais lentement; Comme pour le deuil d'une mère, je me courbais avec tristesse. ¹⁵ Puis, quand je chancelle, ils se réjouissent et s'assemblent, Ils s'assemblent à mon insu pour m'outrager, Ils me déchirent sans relâche; ¹⁶ Avec les impies, les parasites moqueurs, Ils grincent des dents contre moi. ¹⁷ Seigneur! Jusques à quand le verras-tu? Protège mon âme contre leurs embûches, Ma vie contre les lionceaux! ¹⁸ Je te louerai dans la grande assemblée, Je te célébrerai au milieu d'un peuple nombreux. ¹⁹ Que ceux qui sont à tort mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet, Que ceux qui me haïssent sans cause ne m'insultent pas du regard! ²⁰ Car ils tiennent un langage qui n'est point celui de la paix, Ils méditent la tromperie contre les gens tranquilles du pays. ²¹ Ils ouvrent contre moi leur bouche, Ils disent: Ah! ah! nos yeux regardent! - ²² Eternel, tu le vois! ne reste pas en silence! Seigneur, ne t'éloigne pas de moi! ²³ Réveille-toi, réveille-toi pour me faire justice! Mon Dieu et mon Seigneur, défends ma cause! ²⁴ Juge-moi selon ta justice, Eternel, mon Dieu! Et qu'ils ne se réjouissent pas à mon sujet! ²⁵ Qu'ils ne disent pas dans leur coeur: Ah! voilà ce que nous voulions! Qu'ils ne disent pas: Nous l'avons englouti! ²⁶ Que tous ensemble ils soient honteux et confus, Ceux qui se réjouissent de mon malheur! Qu'ils revêtent l'ignominie et l'opprobre, Ceux qui s'élèvent contre moi! ²⁷ Qu'ils aient de l'allégresse et de la joie, Ceux qui prennent plaisir à mon innocence, Et que sans cesse ils disent: Exalté soit l'Eternel, Qui veut la paix de son serviteur! ²⁸ Et ma langue célébrera ta justice, Elle dira tous les jours ta louange. ³⁶ ¹ Au chef des chantres. Du serviteur de l'Eternel, de David. La parole impie du méchant est au fond de son coeur; La crainte de Dieu n'est pas devant ses yeux.