Psalms 19:-36:1 Psaume de David, donné au maître chantre.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹ Psaume de David, donné au maître chantre. ² Les cieux racontent la gloire du Dieu Fort, et l'étendue donne à connaître l'ouvrage de ses mains. ³ Un jour fournit en abondance de quoi parler à l'autre jour, et une nuit montre la science à l'autre nuit. ⁴ Il n'y a point en eux de langage, il n'y a point de paroles; toutefois leur voix est ouïe. ⁵ Leur contour couvre toute la terre, et leur voix est allée jusqu'au bout du monde habitable. Il a posé en eux un pavillon pour le soleil; ⁶ Tellement qu'il est semblable à un époux sortant de son cabinet nuptial; il s'égaie comme un homme vaillant pour faire sa course. ⁷ Son départ est de l'un des bouts des cieux, et son tour se fait sur l'un et sur l'autre bout, et il n'y a rien qui se puisse mettre à couvert de sa chaleur. ⁸ La Loi de l'Eternel est parfaite, restaurant l'âme; le témoignage de l'Eternel est assuré, donnant la sagesse au simple. ⁹ Les commandements de l'Eternel sont droits, ils réjouissent le coeur; le commandement de l'Eternel est pur, et fait que les yeux voient. ¹⁰ La crainte de l'Eternel est pure, permanente à perpétuité; les jugements de l'Eternel ne sont que vérité, et ils se trouvent pareillement justes. ¹¹ Ils sont plus désirables que l'or, même que beaucoup de fin or; et plus doux que le miel, même que ce qui distille des rayons de miel. ¹² Aussi ton serviteur est rendu éclairé par eux, et il y a un grand salaire à les observer. ¹³ Qui est-ce qui connaît ses fautes commises par erreur ? Purifie-moi de mes fautes cachées. ¹⁴ Eloigne aussi ton serviteur des actions commises par fierté, en sorte qu'elles ne dominent point en moi; alors je serai pur, et serai net des grands crimes. Que les propos de ma bouche, et la méditation de mon coeur te soient agréables, ô Eternel! mon rocher, et mon Rédempteur. ²⁰ ¹ Psaume de David, donné au maître chantre. ² Que l'Eternel te réponde au jour que tu seras en détresse; que le nom du Dieu de Jacob te mette en une haute retraite. ³ Qu'il envoie ton secours du saint lieu, et qu'il te soutienne de Sion. ⁴ Qu'il se souvienne de toutes tes oblations, qu'il réduise en cendre ton holocauste; Sélah. ⁵ Qu'il te donne ce que ton coeur désire, et qu'il fasse réussir tes desseins. ⁶ Nous triompherons de ta délivrance, et nous marcherons à enseignes déployées au Nom de notre Dieu; l'Eternel t'accordera toutes tes demandes. ⁷ Déjà je connais que l'Eternel a délivré son Oint; il lui répondra des Cieux de sa Sainteté; la délivrance faite par sa droite est avec force. ⁸ Les uns se vantent de leurs chariots, et les autres de leurs chevaux, mais nous nous glorifierons du Nom de l'Eternel notre Dieu. ⁹ Ceux-là ont ployé, et sont tombés; mais nous nous sommes relevés, et soutenus. Eternel, délivre. Que le Roi nous réponde au jour que nous crierons. ²¹ ¹ Psaume de David, donné au maître chantre. ² Eternel, le Roi se réjouira de ta force, et combien s'égayera-t-il de ta délivrance ? ³ Tu lui as donné le souhait de son coeur, et ne lui as point refusé ce qu'il a proféré de ses lèvres; Sélah. ⁴ Car tu l'as prévenu de bénédictions de biens, et tu as mis sur sa tête une couronne de fin or. ⁵ Il t'avait demandé la vie, et tu la lui as donnée : même un prolongement de jours à toujours et à perpétuité. ⁶ Sa gloire est grande par ta délivrance; tu l'as couvert de majesté et d'honneur. ⁷ Car tu l'as mis pour bénédictions à perpétuité; tu l'as rempli de joie par ta face. ⁸ Parce que le Roi s'assure en l'Eternel, et en la gratuité du Souverain, il ne sera point ébranlé. ⁹ Ta main trouvera tous tes ennemis; ta droite trouvera tous ceux qui te haïssent. ¹⁰ Tu les rendras comme un four de feu au temps de ton courroux; l'Eternel les engloutira en sa colère, et le feu les consumera. ¹¹ Tu feras périr leur fruit de dessus la terre, et leur race d'entre les fils des hommes. ¹² Car ils ont intenté du mal contre toi, et ils ont machiné une entreprise dont ils ne pourront pas venir à bout. ¹³ Parce que tu les mettras en butte, et que tu coucheras tes flèches sur tes cordes contre leurs visages. Elève-toi, Eternel, par ta force; et nous chanterons et psalmodierons ta puissance. ²² ¹ Psaume de David, donné au maître chantre, pour le chanter sur Ajelet-Hassachar. ² Mon Dieu! mon Dieu! pourquoi m'as-tu abandonné, t'éloignant de ma délivrance, et des paroles de mon rugissement ? ³ Mon Dieu! je crie de jour, mais tu ne réponds point; et de nuit, et je ne cesse point. ⁴ Toutefois tu es le Saint habitant au milieu des louanges d'Israël. ⁵ Nos pères se sont confiés en toi; ils se sont confiés, et tu les as délivrés; ⁶ Ils ont crié vers toi, et ils ont été délivrés; ils se sont appuyés sur toi, et ils n'ont point été confus. ⁷ Mais moi, je suis un ver, et non point un homme, l'opprobre des hommes, et le méprisé du peuple. ⁸ Tous ceux qui me voient, se moquent de moi; ils me font la moue; ils branlent la tête. ⁹ Il s'abandonne, disent-ils, à l'Eternel; qu'il le délivre, et qu'il le retire, puisqu'il prend son bon plaisir en lui. ¹⁰ Cependant c'est toi qui m'as tiré hors du ventre de ma mère, qui m'as mis en sûreté lorsque j'étais aux mamelles de ma mère. ¹¹ J'ai été mis en ta charge dès la matrice; tu es mon Dieu Fort dès le ventre de ma mère. ¹² Ne t'éloigne point de moi; car la détresse est près de moi, et il n'y a personne qui me secoure. ¹³ Plusieurs taureaux m'ont environné; de puissants taureaux de Basan m'ont entouré. ¹⁴ Ils ont ouvert leur gueule contre moi, comme un lion déchirant et rugissant. ¹⁵ Je me suis écoulé comme de l'eau, et tous mes os sont déjoints; mon coeur est comme de la cire, s'étant fondu dans mes entrailles. ¹⁶ Ma vigueur est desséchée comme de la brique, et ma langue tient à mon palais, et tu m'as mis dans la poussière de la mort. ¹⁷ Car des chiens m'ont environné, une assemblée de méchants m'a entouré; ils ont percé mes mains et mes pieds. ¹⁸ Je compterais tous mes os un par un; ils me contemplent, ils me regardent. ¹⁹ Ils partagent entr'eux mes vêtements, et jettent le sort sur ma robe. ²⁰ Toi donc, Eternel! ne t'éloigne point; ma force, hâte-toi de me secourir. ²¹ Délivre ma vie de l'épée, délivre mon unique de la patte du chien. ²² Délivre-moi de la gueule du lion, et réponds-moi en me retirant d'entre les cornes des licornes. ²³ Je déclarerai ton Nom à mes frères, je te louerai au milieu de l'assemblée. ²⁴ Vous qui craignez l'Eternel, louez le; toute la race de Jacob, glorifiez-le; et toute la race d'Israël redoutez-le. ²⁵ Car il n'a point méprisé ni dédaigné l'affliction de l'affligé, et n'a point caché sa face arrière de lui; mais quand l'affligé a crié vers lui, il l'a exaucé. ²⁶ Ma louange commencera par toi dans la grande assemblée; je rendrai mes voeux en la présence de ceux qui te craignent. ²⁷ Les débonnaires mangeront, et seront rassasiés; ceux qui cherchent l'Eternel le loueront; votre coeur vivra à perpétuité. ²⁸ Tous les bouts de la terre s'en souviendront, et ils se convertiront à l'Eternel, et toutes les familles des nations se prosterneront devant toi. ²⁹ Car le règne appartient à l'Eternel, et il domine sur les nations. ³⁰ Tous les gens de la terre mangeront, et se prosterneront devant lui; tous ceux qui descendent en la poudre s'inclineront, même celui qui ne peut garantir sa vie. ³¹ La postérité le servira, et sera consacrée au Seigneur d'âge en âge. Ils viendront, et ils publieront sa justice au peuple qui naîtra, parce qu'il aura fait ces choses. ²³ ¹ Psaume de David. L'Eternel est mon berger, je n'aurai point de disette. ² Il me fait reposer dans des parcs herbeux, et me mène le long des eaux paisibles. ³ Il restaure mon âme, et me conduit pour l'amour de son Nom, par des sentiers unis. ⁴ Même quand je marcherais par la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrais aucun mal; car tu es avec moi; ton bâton et ta houlette sont ceux qui me consolent. ⁵ Tu dresses la table devant moi, à la vue de ceux qui me serrent; tu as oint ma tête d'huile odoriférante, et ma coupe est comble. ⁶ Quoi qu'il en soit, les biens et la gratuité m'accompagneront tous les jours de ma vie, et mon habitation sera dans la maison de l'Eternel pour longtemps. ²⁴ ¹ Psaume de David. La terre appartient à l'Eternel, avec tout ce qui est en elle, la terre habitable, et ceux qui y habitent. ² Car il l'a fondée sur les mers, et l'a posée sur les fleuves. ³ Qui est-ce qui montera en la montagne de l'Eternel ? et qui est-ce qui demeurera dans le lieu de sa sainteté ? ⁴ Ce sera l'homme qui a les mains pures et le coeur net, qui n'aspire point de son âme à la fausseté, et qui ne jure point en tromperie. ⁵ Il recevra bénédiction de l'Eternel, et justice de Dieu son Sauveur. ⁶ Tels sont ceux qui l'invoquent, ceux qui cherchent ta face en Jacob : Sélah. ⁷ Portes, élevez vos linteaux, et vous portes éternelles, haussez-vous, et le Roi de gloire entrera. ⁸ Qui est ce Roi de gloire ? C'est l'Eternel fort et puissant, l'Eternel puissant en bataille. ⁹ Portes, élevez vos linteaux, élevez-les aussi, vous portes éternelles, et le Roi de gloire entrera. ¹⁰ Qui est ce Roi de gloire ? L'Eternel des armées; c'est lui qui est le Roi de gloire : Sélah. ²⁵ ¹ Psaume de David. Aleph. Eternel, j'élève mon âme à toi. ² Beth. Mon Dieu, je m'assure en toi, fais que je ne sois point confus, et que mes ennemis ne triomphent point de moi. ³ Guimel. Certes, pas un de ceux qui se confient en toi, ne sera confus; ceux qui agissent perfidement sans sujet seront confus. ⁴ Daleth. Eternel! fais-moi connaître tes voies, enseigne-moi tes sentiers. ⁵ He. Vau. Fais-moi marcher selon la vérité, et m'enseigne; car tu es le Dieu de ma délivrance; je m'attends à toi tout le jour. ⁶ Zain. Eternel, souviens-toi de tes compassions et de tes gratuités; car elles sont de tout temps. ⁷ Heth. Ne te souviens point des péchés de ma jeunesse, ni de mes transgressions; selon ta gratuité souviens-toi de moi, pour l'amour de ta bonté, ô Eternel! ⁸ Teth. L'Eternel est bon et droit, c'est pourquoi il enseignera aux pécheurs le chemin qu'ils doivent tenir. ⁹ Jod. Il fera marcher dans la justice les débonnaires, et il leur enseignera sa voie. ¹⁰ Caph. Tous les sentiers de l'Eternel sont gratuité et vérité à ceux qui gardent son alliance et ses témoignages. ¹¹ Lamed. Pour l'amour de ton Nom, ô Eternel! tu me pardonneras mon iniquité, quoiqu'elle soit grande. ¹² Mem. Qui est l'homme qui craint l'Eternel ? L'Eternel lui enseignera le chemin qu'il doit choisir. ¹³ Nun. Son âme logera au milieu des biens, et sa postérité possédera la terre en héritage. ¹⁴ Samech. Le secret de l'Eternel est pour ceux qui le craignent, et son alliance pour la leur donner à connaître. ¹⁵ Hajin. Mes yeux sont continuellement sur l'Eternel; car c'est lui qui tirera mes pieds du filet. ¹⁶ Pe. Tourne ta face vers moi, et aie pitié de moi; car je suis seul, et affligé. ¹⁷ Tsade. Les détresses de mon coeur se sont augmentées; tire-moi hors de mes angoisses. ¹⁸ Res. Regarde mon affliction et mon travail, et me pardonne tous mes péchés. ¹⁹ Res. Regarde mes ennemis, car ils sont en grand nombre, et ils me haïssent d'une haine pleine de violence. ²⁰ Scin. Garde mon âme, et me délivre; fais que je ne sois point confus; car je me suis retiré vers toi. ²¹ Thau. Que l'intégrité et la droiture me gardent; car je me suis attendu à toi. ²² Pe. Ô Dieu! rachète Israël de toutes ses détresses. ²⁶ ¹ Psaume de David. Eternel, fais-moi droit, car j'ai marché en mon intégrité, et je me suis confié en l'Eternel; je ne chancellerai point. ² Eternel, sonde-moi et m'éprouve, examine mes reins et mon coeur. ³ Car ta gratuité est devant mes yeux, et j'ai marché en ta vérité. ⁴ Je ne me suis point assis avec les hommes vains, et je n'ai point fréquenté les gens couverts. ⁵ J'ai haï la compagnie des méchants, et je ne hante point les impies. ⁶ Je lave mes mains dans l'innocence, et je fais le tour de ton autel, ô Eternel! ⁷ Pour éclater en voix d'action de grâces, et pour raconter toutes tes merveilles. ⁸ Eternel, j'aime la demeure de ta maison, et le lieu dans lequel est le pavillon de ta gloire. ⁹ N'assemble point mon âme avec les pécheurs, ni ma vie avec les hommes sanguinaires. ¹⁰ Dans les mains desquels il y a de la méchanceté préméditée, et dont la main droite est pleine de présents. ¹¹ Mais moi, je marche en mon intégrité; rachète-moi, et aie pitié de moi. ¹² Mon pied s'est arrêté au chemin uni; je bénirai l'Eternel dans les assemblées. ²⁷ ¹ Psaume de David. L'Eternel est ma lumière et ma délivrance; de qui aurai-je peur ? l'Eternel est la force de ma vie; de qui aurai-je frayeur ? ² Lorsque les méchants, mes adversaires et mes ennemis, m'ont approché, se jetant sur moi pour manger ma chair, ils ont bronché et sont tombés. ³ Quand toute une armée se camperait contre moi, mon coeur ne craindrait point; s'il s'élève guerre contre moi, j'aurai confiance en ceci. ⁴ J'ai demandé une chose à l'Eternel, et je la requerrai encore, c'est que j'habite en la maison de l'Eternel tous les jours de ma vie, pour contempler la présence ravissante de l'Eternel, et pour visiter soigneusement son palais. ⁵ Car il me cachera dans sa loge au mauvais temps; il me tiendra caché dans le secret de son Tabernacle; il m'élèvera sur un rocher. ⁶ Même maintenant ma tête s'élèvera par-dessus mes ennemis qui sont à l'entour de moi, et je sacrifierai dans son Tabernacle des sacrifices de cri de réjouissance; je chanterai et psalmodierai à l'Eternel. ⁷ Eternel! écoute ma voix, je t'invoque; aie pitié de moi, et m'exauce. ⁸ Mon coeur me dit de ta part : cherchez ma face; je chercherai ta face, ô Eternel! ⁹ Ne me cache point ta face, ne rejette point en courroux ton serviteur; tu as été mon aide; ô Dieu de ma délivrance, ne me délaisse point, et ne m'abandonne point! ¹⁰ Quand mon père et ma mère m'auraient abandonné, toutefois l'Eternel me recueillera. ¹¹ Eternel, enseigne-moi ta voie, et me conduis par un sentier uni, à cause de mes ennemis. ¹² Ne me livre point au désir de mes adversaires; car de faux témoins, et ceux qui ne soufflent que violence, se sont élevés contre moi. ¹³ N'eût été que j'ai cru que je verrais les biens de l'Eternel en la terre des vivants, c'était fait de moi. ¹⁴ Attends-toi à l'Eternel, et demeure ferme, et il fortifiera ton coeur; attends-toi, dis-je, à l'Eternel. ²⁸ ¹ Psaume de David. Je crie à toi, ô Eternel! mon rocher, ne te rends point sourd envers moi, de peur que si tu ne me réponds, je ne sois fait semblable à ceux qui descendent en la fosse. ² Exauce la voix de mes supplications, lorsque je crie à toi, quand j'élève mes mains vers l'Oracle de ta Sainteté. ³ Ne me traîne point avec les méchants, ni avec les ouvriers d'iniquité, qui parlent de paix avec leurs prochains, pendant que la malice est dans leur coeur. ⁴ Traite-les selon leurs oeuvres, et selon la malice de leurs actions : traite-les selon l'ouvrage de leurs mains; rends-leur ce qu'ils ont mérité. ⁵ Parce qu'ils ne prennent point garde aux oeuvres de l'Eternel, à l'oeuvre, dis-je, de ses mains; il les ruinera, et ne les édifiera point. ⁶ Béni soit l'Eternel; car il a exaucé la voix de mes supplications. ⁷ L'Eternel est ma force et mon bouclier; mon coeur a eu sa confiance en lui; j'ai été secouru, et mon coeur s'est réjoui; c'est pourquoi je le célébrerai par mon Cantique. ⁸ L'Eternel est leur force, et il est la force des délivrances de son Oint. ⁹ Délivre ton peuple, et bénis ton héritage, nourris-les, et les élève éternellement. ²⁹ ¹ Psaume de David. Fils des Princes rendez à l'Eternel, rendez à l'Eternel la gloire et la force. ² Rendez à l'Eternel la gloire due à son Nom; prosternez-vous devant l'Eternel dans son Sanctuaire magnifique. ³ La voix de l'Eternel est sur les eaux, le Dieu Fort de gloire fait tonner; l'Eternel est sur les grandes eaux. ⁴ La voix de l'Eternel est forte, la voix de l'Eternel est magnifique. ⁵ La voix de l'Eternel brise les cèdres, même l'Eternel brise les cèdres du Liban, ⁶ Et les fait sauter comme un veau : il fait sauter le Liban et Sirion, comme un faon de licorne. ⁷ La voix de l'Eternel jette des éclats de flamme de feu. ⁸ La voix de l'Eternel fait trembler le désert, l'Eternel fait trembler le désert de Kadès. ⁹ La voix de l'Eternel fait faonner les biches, et découvre les forêts; mais quant à son Palais, chacun l'y glorifie. ¹⁰ L'Eternel a présidé sur le déluge; et l'Eternel présidera comme Roi éternellement. ¹¹ L'Eternel donnera de la force à son peuple; l'Eternel bénira son peuple en paix. ³⁰ ¹ Psaume, qui fut un Cantique de la dédicace de la maison de David. ² Eternel, je t'exalterai, parce que tu m'as délivré et que tu n'as pas réjoui mes ennemis de ma défaite. ³ Eternel mon Dieu, j'ai crié vers toi, et tu m'as guéri. ⁴ Eternel, tu as fait remonter mon âme du sépulcre; tu m'as rendu la vie, afin que je ne descendisse point en la fosse. ⁵ Psalmodiez à l'Eternel, vous ses bien-aimés, et célébrez la mémoire de sa Sainteté. ⁶ Car il n'y a qu'un moment en sa colère, mais il y a toute une vie en sa faveur; la lamentation loge-t-elle le soir chez nous ? le chant de triomphe y est le matin. ⁷ Quand j'étais en ma prospérité, je disais : je ne serai jamais ébranlé. ⁸ Eternel, par ta faveur tu avais fait que la force se tenait en ma montagne; as-tu caché ta face ? J'ai été tout effrayé. ⁹ Eternel, j'ai crié à toi, et j'ai présenté ma supplication à l'Eternel, en disant : ¹⁰ Quel profit y aura-t-il en mon sang, si je descends dans la fosse ? la poudre te célébrera-t-elle ? prêchera-t-elle ta vérité ? ¹¹ Eternel, écoute, et aie pitié de moi; Eternel, sois-moi en aide. ¹² Tu as changé mon deuil en allégresse; tu as détaché mon sac, et tu m'as ceint de joie. Afin que ma langue te psalmodie, et ne se taise point. Eternel, mon Dieu! je te célébrerai à toujours. ³¹ ¹ Psaume de David, au maître chantre. ² Eternel, je me suis retiré vers toi, fais que je ne sois jamais confus, délivre-moi par ta justice. ³ Incline ton oreille vers moi, délivre-moi promptement; sois-moi pour une forte roche et pour une forteresse, afin que je m'y puisse sauver. ⁴ Car tu es mon rocher et ma forteresse; c'est pourquoi mène-moi et me conduis, pour l'amour de ton Nom. ⁵ Tire-moi hors du filet qu'on m'a tendu en secret, car tu es ma force. ⁶ Je remets mon esprit en ta main; tu m'as racheté, ô Eternel! le Dieu de la vérité. ⁷ J'ai haï ceux qui s'adonnent aux vanités trompeuses; mais moi, je me suis confié en l'Eternel. ⁸ Je m'égayerai et me réjouirai de ta gratuité, parce que tu as regardé mon affliction, et que tu as jeté les yeux sur mon âme en ses détresses; ⁹ Et parce que tu ne m'as point livré entre les mains de l'ennemi, mais as fait tenir debout mes pieds au large. ¹⁰ Eternel, aie pitié de moi, car je suis en détresse; mon regard est tout défait de chagrin, mon âme aussi et mon ventre. ¹¹ Car ma vie est consumée d'ennui, et mes ans à force de soupirer; ma vertu est déchue, à cause de la peine de mon iniquité, et mes os sont consumés. ¹² J'ai été en opprobre à cause de tous mes adversaires, je l'ai même été extrêmement à mes voisins, et en frayeur à ceux de ma connaissance; ceux qui me voient dehors s'enfuient de moi. ¹³ J'ai été mis en oubli dans le coeur des hommes, comme un mort; j'ai été estimé comme un vaisseau de nul usage. ¹⁴ Car j'ai ouï les insultes de plusieurs; la frayeur m'a saisi de tous côtés, quand ils consultaient ensemble contre moi. Ils ont machiné de m'ôter la vie. ¹⁵ Toutefois, ô Eternel! je me suis confié en toi; j'ai dit : Tu es mon Dieu. ¹⁶ Mes temps sont en ta main, délivre-moi de la main de mes ennemis, et de ceux qui me poursuivent. ¹⁷ Fais luire ta face sur ton serviteur, délivre-moi par ta gratuité. ¹⁸ Eternel! que je ne sois point confus, puisque je t'ai invoqué; que les méchants soient confus, qu'ils soient couchés dans le sépulcre! ¹⁹ Que les lèvres menteuses soient muettes, lesquelles profèrent des paroles dures contre le juste, avec orgueil et avec mépris. ²⁰ Ô! que tes biens sont grands, lesquels tu as réservés pour ceux qui te craignent, et que tu as faits en la présence des fils des hommes, à ceux qui se retirent vers toi! ²¹ Tu les caches dans le lieu secret où tu habites loin de l'orgueil des hommes; tu les préserves en une loge à couvert des disputes des langues. ²² Béni soit l'Eternel, de ce qu'il a rendu admirable sa gratuité envers moi, comme si j'eusse été en une place forte. ²³ Je disais en ma précipitation : je suis retranché de devant tes yeux; et néanmoins tu as exaucé la voix de mes supplications, quand j'ai crié à toi. ²⁴ Aimez l'Eternel vous tous ses bien-aimés; l'Eternel garde les fidèles, et il punit sévèrement celui qui agit avec fierté. Vous tous qui avez votre attente à l'Eternel, demeurez fermes, et il fortifiera votre coeur. ³² ¹ Maskil de David. Ô! Que bienheureux est celui de qui la transgression est pardonnée, et dont le péché est couvert! ² Ô que bienheureux est l'homme à qui l'Eternel n'impute point son iniquité, et dans l'esprit duquel il n'y a point de fraude! ³ Quand je me suis tu, mes os se sont consumés; et aussi quand je n'ai fait que rugir tout le jour. ⁴ Parce que jour et nuit ta main s'appesantissait sur moi, ma vigueur s'est changée en une sécheresse d'Eté. Sélah. ⁵ Je t'ai fait connaître mon péché, et je n'ai point caché mon iniquité. J'ai dit : Je ferai confession de mes transgressions à l'Eternel; et tu as ôté la peine de mon péché. Sélah. ⁶ C'est pourquoi tout bien-aimé de toi te suppliera au temps qu'on te trouve, tellement qu'en un déluge de grandes eaux, elles ne l'atteindront point. ⁷ Tu es mon asile, tu me gardes de détresse; tu m'environnes de chants de triomphe à cause de la délivrance. Sélah. ⁸ Je te rendrai avisé, je t'enseignerai le chemin dans lequel tu dois marcher, et je te guiderai de mon oeil. ⁹ Ne soyez point comme le cheval, ni comme le mulet, qui sont sans intelligence, desquels il faut emmuseler la bouche avec un mors et un frein, de peur qu'ils n'approchent de toi. ¹⁰ Plusieurs douleurs atteindront le méchant; mais la gratuité environnera l'homme qui se confie en l'Eternel. ¹¹ Vous justes, réjouissez-vous en l'Eternel, égayez-vous, et chantez de joie vous tous qui êtes droits de coeur. ³³ ¹ Vous justes, chantez de joie à cause de l'Eternel; sa louange est bienséante aux hommes droits. ² Célébrez l'Eternel avec le violon, chantez-lui des Psaumes avec la musette, et l'instrument à dix cordes. ³ Chantez-lui un nouveau Cantique, touchez adroitement vos instruments de musique avec un cri de réjouissance. ⁴ Car la parole de l'Eternel est pure, et toutes ses oeuvres sont avec fermeté. ⁵ Il aime la justice et la droiture; la terre est remplie de la gratuité de l'Eternel. ⁶ Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, et toute leur armée par le souffle de sa bouche. ⁷ Il assemble les eaux de la mer comme en un monceau, il met les abîmes comme dans des céliers. ⁸ Que toute la terre craigne l'Eternel, que tous les habitants de la terre habitable le redoutent. ⁹ Car il a dit, et ce qu'il a dit a eu son être, il a commandé, et la chose a comparu. ¹⁰ L'Eternel dissipe le conseil des nations, il anéantit les desseins des peuples; ¹¹ Mais le conseil de l'Eternel se soutient à toujours; les desseins de son coeur subsistent d'âge en âge. ¹² Ô! que bienheureuse est la nation dont l'Eternel est le Dieu, et le peuple qu'il s'est choisi pour héritage! ¹³ L'Eternel regarde des Cieux, il voit tous les enfants des hommes. ¹⁴ Il prend garde du lieu de sa résidence à tous les habitants de la terre. ¹⁵ C'est lui qui forme également leur coeur, et qui prend garde à toutes leurs actions. ¹⁶ Le Roi n'est point sauvé par une grosse armée, et l'homme puissant n'échappe point par sa grande force. ¹⁷ Le cheval manque à sauver, et ne délivre point par la grandeur de sa force. ¹⁸ Voici, l'oeil de l'Eternel est sur ceux qui le craignent, sur ceux qui s'attendent à sa gratuité. ¹⁹ Afin qu'il les délivre de la mort, et les entretienne en vie durant la famine. ²⁰ Notre âme s'est confiée en l'Eternel; il est notre aide et notre bouclier. ²¹ Certainement notre coeur se réjouira en lui, parce que nous avons mis notre assurance en son saint Nom. ²² Que ta gratuité soit sur nous, ô Eternel! selon que nous nous sommes confiés en toi ³⁴ ¹ Psaume de David, sur ce qu'il changea son extérieur en la présence d'Abimélec, qui le chassa, et il s'en alla. ² Aleph. Je bénirai l'Eternel en tout temps, sa louange sera continuellement en ma bouche. ³ Beth. Mon âme se glorifiera en l'Eternel; les débonnaires l'entendront, et s'en réjouiront. ⁴ Guimel. Magnifiez l'Eternel avec moi, et exaltons son Nom tous ensemble. ⁵ Daleth. J'ai cherché l'Eternel, et il m'a répondu, et m'a délivré de toutes mes frayeurs. ⁶ He. Vau. L'a-t-on regardé ? on en est illuminé, et leurs faces ne sont point confuses. ⁷ Zain. Cet affligé a crié, et l'Eternel l'a exaucé, et l'a délivré de toutes ses détresses. ⁸ Heth. L'Ange de l'Eternel se campe tout autour de ceux qui le craignent, et les garantit. ⁹ Teth. Savourez, et voyez que l'Eternel est bon; ô que bienheureux est l'homme qui se confie en lui! ¹⁰ Jod. Craignez l'Eternel vous ses Saints; car rien ne manque à ceux qui le craignent. ¹¹ Caph. Les lionceaux ont disette, ils ont faim; mais ceux qui cherchent l'Eternel n'auront besoin d'aucun bien. ¹² Lamed. Venez, enfants, écoutez-moi; je vous enseignerai la crainte de l'Eternel. ¹³ Mem. Qui est l'homme qui prenne plaisir à vivre, et qui aime la longue vie pour voir du bien ? ¹⁴ Nun. Garde ta langue de mal, et tes lèvres de parler avec tromperie. ¹⁵ Samech. Détourne-toi du mal, et fais le bien; cherche la paix et la poursuis. ¹⁶ Hajin. Les yeux de l'Eternel sont sur les justes, et ses oreilles sont attentives à leur cri. ¹⁷ Pe. La face de l'Eternel est contre ceux qui font le mal, pour exterminer de la terre leur mémoire. ¹⁸ Tsade. Quand les justes crient, l'Eternel les exauce, et il les délivre de toutes leurs détresses. ¹⁹ Koph. L'Eternel est près de ceux qui ont le coeur déchiré par la douleur, et il délivre ceux qui ont l'esprit abattu. ²⁰ Res. Le juste a des maux en grand nombre, mais l'Eternel le délivre de tous. ²¹ Scin. Il garde tous ses os, et pas un n'en est cassé. ²² Thau. La malice fera mourir le méchant; et ceux qui haïssent le juste seront détruits. Pe. L'Eternel rachète l'âme de ses serviteurs; et aucun de ceux qui se confient en lui, ne sera détruit. ³⁵ ¹ Psaume de David. Eternel, plaide contre ceux qui plaident contre moi, fais la guerre à ceux qui me font la guerre. ² Prends le bouclier et l'écu, et lève-toi pour me secourir. ³ Saisis la lance, et serre le passage au-devant de ceux qui me poursuivent; dis à mon âme : je suis ta délivrance. ⁴ Que ceux qui cherchent mon âme soient honteux et confus, et que ceux qui machinent mon mal, soient repoussés en arrière, et rougissent. ⁵ Qu'ils soient comme de la balle exposée au vent, et que l'Ange de l'Eternel les chasse çà et là. ⁶ Que leur chemin soit ténébreux et glissant; que l'Ange de l'Eternel les poursuive. ⁷ Car sans cause ils m'ont caché la fosse où étaient tendus leurs rets et sans cause ils ont creusé pour surprendre mon âme. ⁸ Que la ruine dont il ne s'avise point, lui advienne; et que son filet, qu'il a caché, le surprenne, et qu'il tombe en cette même ruine. ⁹ Mais que mon âme s'égaye en l'Eternel, et se réjouisse en sa délivrance. ¹⁰ Tous mes os diront : Eternel, qui est semblable à toi, qui délivres l'affligé de la main de celui qui est plus fort que lui, l'affligé, dis-je, et le pauvre, de la main de celui qui le pille ? ¹¹ Des témoins violents s'élèvent contre moi, on me redemande des choses dont je ne sais rien. ¹² Ils m'ont rendu le mal pour le bien, tâchant de m'ôter la vie. ¹³ Mais moi, quand ils ont été malades, je me vêtais d'un sac, j'affligeais mon âme par le jeûne, ma prière retournait dans mon sein. ¹⁴ J'ai agi comme si c'eût été mon intime ami, comme si c'eût été mon frère; j'allais courbé en habit de deuil, comme celui qui mènerait deuil pour sa mère. ¹⁵ Mais quand j'ai chancelé, ils se réjouissaient, et s'assemblaient; des gens de néant se sont assemblés contre moi, sans que j'en susse rien; ils ont ri à bouche ouverte, et n'ont point cessé; ¹⁶ Avec les hypocrites d'entre les railleurs qui suivent les bonnes tables, et ils ont grincé les dents contre moi. ¹⁷ Seigneur, combien de temps le verras-tu ? retire mon âme de leurs tempêtes, mon unique d'entre les lionceaux. ¹⁸ Je te célébrerai dans une grande assemblée, je te louerai parmi un grand peuple. ¹⁹ Que ceux qui me sont ennemis sans sujet ne se réjouissent point de moi; et que ceux qui me haïssent sans cause ne m'insultent point par leurs regards. ²⁰ Car ils ne parlent point de paix; mais ils préméditent des choses pleines de fraude contre les pacifiques de la terre. ²¹ Et ils ont ouvert leur bouche autant qu'ils ont pu contre moi, et ont dit : aha! aha! notre oeil l'a vu. ²² Ô Eternel! tu l'as vu : ne te tais point; Seigneur, ne t'éloigne point de moi. ²³ Réveille-toi, réveille-toi, dis-je, ô mon Dieu et mon Seigneur! pour me rendre justice, et pour soutenir ma cause. ²⁴ Juge-moi selon ta justice, Eternel mon Dieu! et qu'ils ne se réjouissent point de moi. ²⁵ Qu'ils ne disent point en leur coeur : aha, notre âme! et qu'ils ne disent point : nous l'avons englouti. ²⁶ Que ceux qui se réjouissent de mon mal soient honteux et rougissent tous ensemble; et que ceux qui s'élèvent contre moi soient couverts de honte et de confusion. ²⁷ Mais que ceux qui sont affectionnés à ma justice se réjouissent avec chant de triomphe, et s'égayent, et qu'ils disent incessamment : magnifié soit l'Eternel qui s'affectionne à la paix de son serviteur. ²⁸ Alors ma langue s'entretiendra de ta justice et de ta louange tout le jour. ³⁶ ¹ Psaume de David, serviteur de l'Eternel, donné au maître chantre.