ECB(i)
9
THE VISION OF PETROS
On the morrow, as they journey and approach the city, Petros ascends on the housetop to pray at about the sixth hour; } 10 and he becomes intensely famished and wills to taste: but as they prepare, an ecstasis falls on him; } 11 and he observes the heavens open; and a vessel descends on him as a mega linen bound at the four beginnings, and lowers to the earth: } 12 wherein are all quadrepeds of the earth and beasts and creepers and flyers of the heavens: 13 and so be it, a voice to him, Rise, Petros! Sacrifice, and eat! 14 But Petros says, No way, Adonay; for I never ever ate aught profane or impure. 15 And a second voice to him, What Elohim purifies, you profane not! 16 And this becomes thrice: and the vessel is taken again into the heavens. 17 And as Petros is thoroughly perplexed in himself whatever this vision he sees, be, behold, the men apostolized from Cornelius thoroughly interrogate for the house of Shimon, and stand by the gate, 18 and call, and ask whether Shimon called Petros, lodges there. 19 But as Petros ponders about the vision; the Spirit says to him, Behold, three men seek you! 20 But rise and descend and go with them - doubting naught: because I apostolized them. 21 And Petros descends to the men apostolized to him from Cornelius; and says, Behold, I am whom you seek: for what cause you are present? 22 And they say, Cornelius the centurion, a just man, and one who awes Elohim, and well-witnessed by all the goyim of the Yah Hudiym, was oracled by a holy angel to summon you to his house, and to hear rhema of you. 23 So he invites them, and lodges them: and on the morrow Petros goes with them, and some brothers from Yapho come with him: 24 and on the morrow after, they enter Kaisaria. And Cornelius awaits them, and he calls together his kinsmen and dependant friends: 25 and as Petros enters, Cornelius meets him, and falls at his feet, and worships him. 26 And Petros raises him, wording, Rise! I myself also am a human! 27 And as he converses with him, he enters, and finds many come together: 28 and he says to them, You understand how that it is illicit for a man - a Yah Hudiy to join or come to one of another scion; and Elohim showed me that I not word any human profane or impure: 29 so I come unquestioningly as soon as summoned: So I ask, for what word summon you me? 30 And Cornelius says, I fasted four days until this hour; and at the ninth hour I prayed in my house, and behold, a man standing in my sight in radiant apparel, 31 and says, Cornelius, your prayer is heard, and your mercies are remembered in the sight of Elohim: 32 so send to Yapho, and call Shimon called Petros; he lodges in the house of Shimon a tanner by the sea side: who, when he comes, speaks to you. 33 So immediately I sent to you; and you do well in coming. So now we are all here present in the sight of Elohim, to hear all those Elohim commanded you.
THE VISION OF PETROS
On the morrow, as they journey and approach the city, Petros ascends on the housetop to pray at about the sixth hour; } 10 and he becomes intensely famished and wills to taste: but as they prepare, an ecstasis falls on him; } 11 and he observes the heavens open; and a vessel descends on him as a mega linen bound at the four beginnings, and lowers to the earth: } 12 wherein are all quadrepeds of the earth and beasts and creepers and flyers of the heavens: 13 and so be it, a voice to him, Rise, Petros! Sacrifice, and eat! 14 But Petros says, No way, Adonay; for I never ever ate aught profane or impure. 15 And a second voice to him, What Elohim purifies, you profane not! 16 And this becomes thrice: and the vessel is taken again into the heavens. 17 And as Petros is thoroughly perplexed in himself whatever this vision he sees, be, behold, the men apostolized from Cornelius thoroughly interrogate for the house of Shimon, and stand by the gate, 18 and call, and ask whether Shimon called Petros, lodges there. 19 But as Petros ponders about the vision; the Spirit says to him, Behold, three men seek you! 20 But rise and descend and go with them - doubting naught: because I apostolized them. 21 And Petros descends to the men apostolized to him from Cornelius; and says, Behold, I am whom you seek: for what cause you are present? 22 And they say, Cornelius the centurion, a just man, and one who awes Elohim, and well-witnessed by all the goyim of the Yah Hudiym, was oracled by a holy angel to summon you to his house, and to hear rhema of you. 23 So he invites them, and lodges them: and on the morrow Petros goes with them, and some brothers from Yapho come with him: 24 and on the morrow after, they enter Kaisaria. And Cornelius awaits them, and he calls together his kinsmen and dependant friends: 25 and as Petros enters, Cornelius meets him, and falls at his feet, and worships him. 26 And Petros raises him, wording, Rise! I myself also am a human! 27 And as he converses with him, he enters, and finds many come together: 28 and he says to them, You understand how that it is illicit for a man - a Yah Hudiy to join or come to one of another scion; and Elohim showed me that I not word any human profane or impure: 29 so I come unquestioningly as soon as summoned: So I ask, for what word summon you me? 30 And Cornelius says, I fasted four days until this hour; and at the ninth hour I prayed in my house, and behold, a man standing in my sight in radiant apparel, 31 and says, Cornelius, your prayer is heard, and your mercies are remembered in the sight of Elohim: 32 so send to Yapho, and call Shimon called Petros; he lodges in the house of Shimon a tanner by the sea side: who, when he comes, speaks to you. 33 So immediately I sent to you; and you do well in coming. So now we are all here present in the sight of Elohim, to hear all those Elohim commanded you.