ABP_Strongs(i) 12 G2521 You shall settle G1722 [4in G3794 5fortresses G1198 1prisoners G3588 2of the G4864 3congregation]; G2532 and G473 for G1520 one G2250 day G3938.1 of your sojourning G1473 G1362 [3double G467 1I will recompense G1473 2to you].
ABP_GRK(i) 12 G2521 καθήσεσθε G1722 εν G3794 οχυρώμασι G1198 δέσμιοι G3588 της G4864 συναγωγής G2532 και G473 αντί G1520 μιάς G2250 ημέρας G3938.1 παροικεσίας σου G1473 G1362 διπλά G467 ανταποδώσω G1473 σοι
LXX_WH(i) 12 G2524 V-FMI-2P καθησεσθε G1722 PREP εν G3794 N-DSN οχυρωματι G1198 N-VPM δεσμιοι G3588 T-GSF της G4864 N-GSF συναγωγης G2532 CONJ και G473 PREP αντι G1519 A-GSF μιας G2250 N-GSF ημερας N-GSF παροικεσιας G4771 P-GS σου G1362 A-APN διπλα G467 V-FAI-1S ανταποδωσω G4771 P-DS σοι
KJV_Strongs(i) 12 H7725 Turn [H8798] H1225 you to the strong hold H615 , ye prisoners H8615 of hope H3117 : even to day H5046 do I declare [H8688] H7725 that I will render [H8686] H4932 double unto thee;
ERV(i) 12 Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even today do I declare that I will render double unto thee.