Psalms 74:23 You should not forget the voice of your servants. The pride of the ones detesting you ascended continually.

23 G3361 You should not G1950 forget G3588 the G5456 voice G3588 G3610 of your servants. G1473 G3588 The G5243 pride G3588 of the G3404 ones detesting G1473 you G305 ascended G1275 continually.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

23 G3361 μη G1950 επιλάθη G3588 της G5456 φωνής G3588 των G3610 οικετών σου G1473 G3588 η G5243 υπερηφανία G3588 των G3404 μισούντων G1473 σε G305 ανέβη G1275 διαπαντός

LXX_WH⁽ⁱ⁾

23 G3165 ADV [73:23] μη V-AAS-3S επιλαθη G3588 T-GSF της G5456 N-GSF φωνης G3588 T-GPM των N-GPM ικετων G4771 P-GS σου G3588 T-NSF η G5243 N-NSF υπερηφανια G3588 T-GPM των G3404 V-PAPGP μισουντων G4771 P-AS σε G305 V-AAI-3S ανεβη G1223 PREP δια G3956 A-GSM παντος G4314 PREP προς G4771 P-AS σε

23 H7911 Forget [H8799] H6963 not the voice H6887 of thine enemies [H8802] H7588 : the tumult H6965 of those that rise up [H8801] H5927 against thee increaseth [H8802] H8548 continually.

ERV⁽ⁱ⁾ ²³ Forget not the voice of thine adversaries: the tumult of those that rise up against thee ascendeth continually.