Malachi 3:1 Behold, I send out my messenger who shall prepare the way before my face. And the lord whom you seek shall suddenly come into his temple, even the messenger of the covenant, whom you want. Behold, he comes, says the lord almighty.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

1 G2400 Behold, G1821 I send out G3588 G32 my messenger G1473 G3748 who G2090 shall prepare G3598 the way G4253 before G4383 my face. G1473 G2532 And G1810 [⁵shall suddenly G2240 ⁶come G1519 ⁷into G3588 G3485 ⁸his temple G1473 G2962 ¹ the lord G3739 ²whom G1473 ³you G2212 ⁴seek], G2532 even G3588 the G32 messenger G3588 of the G1242 covenant, G3739 whom G1473 you G2309 want. G2400 Behold, G2064 he comes, G3004 says G2962 the lord G3841 almighty.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

1 G2400 ιδού G1821 εξαποστέλλω G3588 τον G32 άγγελόν μου G1473 G3748 όστις G2090 ετοιμάσει G3598 οδόν G4253 προ G4383 προσώπου μου G1473 G2532 και G1810 εξαίφνης G2240 ήξει G1519 εις G3588 τον G3485 ναόν αυτού G1473 G2962 κύριος G3739 ον G1473 υμείς G2212 ζητείτε G2532 και G3588 ο G32 άγγελος G3588 της G1242 διαθήκης G3739 ον G1473 υμείς G2309 θέλετε G2400 ιδού G2064 έρχεται G3004 λέγει G2962 κύριος G3841 παντοκράτωρ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

1 G2400 INJ ιδου G1473 P-NS εγω G1821 V-PAI-1S εξαποστελλω G3588 T-ASM τον G32 N-ASM αγγελον G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G1914 V-FMI-3S επιβλεψεται G3598 N-ASF οδον G4253 PREP προ G4383 N-GSN προσωπου G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G1810 ADV εξαιφνης G1854 V-FAI-3S ηξει G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G3485 N-ASM ναον G1438 D-GSM εαυτου G2962 N-NSM κυριος G3739 R-ASM ον G4771 P-NP υμεις G2212 V-PAI-2P ζητειτε G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G32 N-NSM αγγελος G3588 T-GSF της G1242 N-GSF διαθηκης G3739 R-ASM ον G4771 P-NP υμεις G2309 V-PAI-2P θελετε G2400 INJ ιδου G2064 V-PMI-3S ερχεται G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G3841 N-NSM παντοκρατωρ

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H7971 Behold, I will send [H8802] H4397 my messenger H6437 , and he shall prepare [H8765] H1870 the way H6440 before H113 me: and the Lord H1245 , whom ye seek [H8764] H6597 , shall suddenly H935 come [H8799] H1964 to his temple H4397 , even the messenger H1285 of the covenant H2655 , whom ye delight H935 in: behold, he shall come [H8804] H559 , saith [H8804] H3068 the LORD H6635 of hosts.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹ Behold, I send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant, whom ye delight in, behold, he cometh, saith the LORD of hosts.