Luke 13:2-5 And responding Jesus said to them, Do you think that these Galileans were sinners beyond all the Galileans, that they suffered such things?

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G2532 And G611 responding G3588 G* Jesus G2036 said G1473 to them, G1380 Do you think G3754 that G3588 G* these Galileans G3778 G268 [²sinners G3844 ³beyond G3956 ⁴all G3588 ⁵the G* ⁶Galileans G1096 ¹were], G3754 that G5108 [²such things G3958 ¹they suffered]?

3 G3780 No, G3004 I say G1473 to you; G235 but G1437 if G3361 you should not G3340 repent, G3956 [²all G5615 ⁴likewise G622 ¹you shall ³perish].

4 G2228 Or G1565 those G3588 G1176 ten G2532 and G3638 eight G1909 upon G3739 whom G4098 fell G3588 the G4444 tower G1722 in G3588 G* Siloam, G2532 and G615 it killed G1473 them. G1380 Do you think G3754 that G3778 these G3781 [²debtors G1096 ¹were] G3844 beyond G3956 all G444 men G3588 G2730 dwelling G1722 in G* Jerusalem?

5 G3780 No, G3004 I say G1473 to you; G235 but G1437 if G3361 you should not G3340 repent, G3956 [²all G3668 ⁴in like manner G622 ¹you shall ³perish].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

2 G2532 και G611 αποκριθείς G3588 ο G* Ιησούς G2036 είπεν G1473 αυτοίς G1380 δοκείτε G3754 ότι G3588 οι G* Γαλιλαίοι ούτοι G3778 G268 αμαρτωλοί G3844 παρά G3956 πάντας G3588 τους G* Γαλιλαίους G1096 εγένοντο G3754 ότι G5108 τοιαύτα G3958 πεπόνθασιν

3 G3780 ουχί G3004 λέγω G1473 υμίν G235 αλλ΄ G1437 εάν G3361 μη G3340 μετανοήτε G3956 πάντες G5615 ωσαύτως G622 απολείσθε

4 G2228 η G1565 εκείνοι G3588 οι G1176 δέκα G2532 και G3638 οκτώ G1909 εφ΄ G3739 ους G4098 έπεσεν G3588 ο G4444 πύργος G1722 εν G3588 τω G* Σιλωάμ G2532 και G615 απέκτεινεν G1473 αυτούς G1380 δοκείτε G3754 ότι G3778 ούτοι G3781 οφειλέται G1096 εγένοντο G3844 παρά G3956 πάντας G444 ανθρώπους G3588 τους G2730 κατοικούντας G1722 εν G* Ιερουσαλήμ

5 G3780 ουχί G3004 λέγω G1473 υμίν G235 αλλ΄ G1437 εάν G3361 μη G3340 μετανοήτε G3956 πάντες G3668 ομοίως G622 απολείσθε

LXX_WH⁽ⁱ⁾

2 G2532 CONJ και G611 [G5679] V-AOP-NSM αποκριθεις G2036 [G5627] V-2AAI-3S ειπεν G846 P-DPM αυτοις G1380 [G5719] V-PAI-2P δοκειτε G3754 CONJ οτι G3588 T-NPM οι G1057 N-NPM γαλιλαιοι G3778 D-NPM ουτοι G268 A-NPM αμαρτωλοι G3844 PREP παρα G3956 A-APM παντας G3588 T-APM τους G1057 N-APM γαλιλαιους G1096 [G5633] V-2ADI-3P εγενοντο G3754 CONJ οτι G3778 D-APN ταυτα G3958 [G5754] V-2RAI-3P πεπονθασιν

3 G3780 PRT-N ουχι G3004 [G5719] V-PAI-1S λεγω G5213 P-2DP υμιν G235 CONJ αλλ G1437 COND εαν G3361 PRT-N μη G3340 [G5725] V-PAS-2P μετανοητε G3956 A-NPM παντες G3668 ADV ομοιως G622 [G5698] V-FMI-2P απολεισθε

4 G2228 PRT η G1565 D-NPM εκεινοι G3588 T-NPM οι G1176 δεκαοκτω G3638 A-NUI G1909 PREP εφ G3739 R-APM ους G4098 [G5627] V-2AAI-3S επεσεν G3588 T-NSM ο G4444 N-NSM πυργος G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G4611 N-PRI σιλωαμ G2532 CONJ και G615 [G5656] V-AAI-3S απεκτεινεν G846 P-APM αυτους G1380 [G5719] V-PAI-2P δοκειτε G3754 CONJ οτι G846 P-NPM αυτοι G3781 N-NPM οφειλεται G1096 [G5633] V-2ADI-3P εγενοντο G3844 PREP παρα G3956 A-APM παντας G3588 T-APM τους G444 N-APM ανθρωπους G3588 T-APM τους G2730 [G5723] V-PAP-APM κατοικουντας G2419 N-PRI ιερουσαλημ

5 G3780 PRT-N ουχι G3004 [G5719] V-PAI-1S λεγω G5213 P-2DP υμιν G235 CONJ αλλ G1437 COND εαν G3361 PRT-N μη G3340 [G5661] V-AAS-2P | μετανοησητε G3340 [G5725] V-PAS-2P | μετανοητε G3956 A-NPM | παντες G5615 ADV ωσαυτως G622 [G5698] V-FMI-2P απολεισθε

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G2532 And G2424 Jesus G611 answering [G5679] G2036 said [G5627] G846 unto them G1380 , Suppose ye [G5719] G3754 that G3778 these G1057 Galilaeans G1096 were [G5633] G268 sinners G3844 above G3956 all G1057 the Galilaeans G3754 , because G3958 they suffered [G5754] G5108 such things?

3 G3004 I tell [G5719] G5213 you G3780 , Nay G235 : but G3362 , except G3340 ye repent [G5725] G622 , ye shall G3956 all G5615 likewise G622 perish [G5698] .

4 G2228 Or G1565 those G1176 eighteen G2532 G3638 G1909 , upon G3739 whom G4444 the tower G1722 in G4611 Siloam G4098 fell [G5627] G2532 , and G615 slew [G5656] G846 them G1380 , think ye [G5719] G3754 that G3778 they G1096 were [G5633] G3781 sinners G3844 above G3956 all G444 men G2730 that dwelt [G5723] G1722 in G2419 Jerusalem?

5 G3004 I tell [G5719] G5213 you G3780 , Nay G235 : but G3362 , except G3340 ye repent [G5725] G622 , ye shall G3956 all G3668 likewise G622 perish [G5698] .

ERV⁽ⁱ⁾ ² And he answered and said unto them, Think ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they have suffered these things? ³ I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all in like manner perish. ⁴ Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and killed them, think ye that they were offenders above all the men that dwell in Jerusalem? ⁵ I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.