Job 5:6 For toil can not come forth out of the earth, nor shall misery sprout up from the mountains.

6 G3756 [⁴not G1063 ¹For G3361 ³can G1831 ⁵come forth G1537 ⁶out of G3588 ⁷the G1093 ⁸earth G2873 ²toil], G3761 nor G1537 [³from G3735 ⁴ the mountains G307.1 ²sprout up G4192 ¹ shall misery].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

6 G3756 ου G1063 γαρ G3361 μη G1831 εξέλθη G1537 εκ G3588 της G1093 γης G2873 κόπος G3761 ουδέ G1537 εξ G3735 ορέων G307.1 αναβλαστήσει G4192 πόνος

LXX_WH⁽ⁱ⁾

6 G3364 ADV ου G1063 PRT γαρ G3165 ADV μη G1831 V-AAS-3S εξελθη G1537 PREP εκ G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης G2873 N-NSM κοπος G3761 CONJ ουδε G1537 PREP εξ G3735 N-GPN ορεων V-FAI-3S αναβλαστησει G4192 N-NSM πονος

6 H205 Although affliction H3318 cometh not forth [H8799] H6083 of the dust H5999 , neither doth trouble H6779 spring out [H8799] H127 of the ground;

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶ For affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;