Jeremiah 5:3 O lord, your eyes look unto trust. You whipped them, and they were not pained. You finished them off entirely, but they did not want to take correction. They solidified their faces above a rock, and they did not want to turn towards you .

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

3 G2962 O lord, G3588 G3788 your eyes G1473 G1519 look unto G4102 trust. G3146 You whipped G1473 them, G2532 and G3756 they were not G4188.1 pained. G4931 You finished them off entirely, G1473 G2532 but G3756 they did not G2309 want G1209 to take G3809 correction. G4732 They solidified G3588 G4383 their faces G1473 G5228 above G4073 a rock, G2532 and G3756 they did not G2309 want G1994 to turn towards you .

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

3 G2962 κύριε G3588 οι G3788 οφθαλμοί σου G1473 G1519 εις G4102 πίστιν G3146 εμαστίγωσας G1473 αυτούς G2532 και G3756 ουκ G4188.1 επόνεσαν G4931 συνετέλεσας αυτούς G1473 G2532 και G3756 ουκ G2309 ηθέλησαν G1209 δέξασθαι G3809 παιδείαν G4732 εστερέωσαν G3588 τα G4383 πρόσωπα αυτών G1473 G5228 υπέρ G4073 πέτραν G2532 και G3756 ουκ G2309 ηθέλησαν G1994 επιστραφήναι

LXX_WH⁽ⁱ⁾

3 G2962 N-VSM κυριε G3588 T-NPM οι G3788 N-NPM οφθαλμοι G4771 P-GS σου G1519 PREP εις G4102 N-ASF πιστιν G3146 V-AAI-2S εμαστιγωσας G846 D-APM αυτους G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ V-AAI-3P επονεσαν G4931 V-AAI-2S συνετελεσας G846 D-APM αυτους G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G2309 V-AAI-3P ηθελησαν G1209 V-AMN δεξασθαι G3809 N-ASF παιδειαν G4732 V-AAI-3P εστερεωσαν G3588 T-APN τα G4383 N-APN προσωπα G846 D-GPM αυτων G5228 PREP υπερ G4073 N-ASF πετραν G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G2309 V-AAI-3P ηθελησαν G1994 V-APN επιστραφηναι

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

3 H3068 O LORD H5869 , are not thine eyes H530 upon the truth H5221 ? thou hast stricken [H8689] H2342 them, but they have not grieved [H8804] H3615 ; thou hast consumed [H8765] H3985 them, but they have refused [H8765] H3947 to receive [H8800] H4148 correction H6440 : they have made their faces H2388 harder [H8765] H5553 than a rock H3985 ; they have refused [H8765] H7725 to return [H8800] .

ERV⁽ⁱ⁾ ³ O LORD, do not thine eyes look upon truth? thou hast stricken them, but they were not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return.