Jeremiah 15:8 Their widows were multiplied above the sand of the sea; I brought young men against the mother, misery in midday. I cast upon her sudden trembling and anxiety.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G4129 [²were multiplied G3588 G5503 ¹Their widows] G1473 G5228 above G3588 the G285 sand G3588 of the G2281 sea; G1863 I brought G1909 [²against G3384 ³ the mother G3495 ¹young men], G5004 misery G1722 in G3314 midday. G1977 I cast G1909 upon G1473 her G1810 sudden G5156 trembling G2532 and G4710 anxiety.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G4129 επληθύνθησαν G3588 αι G5503 χήραι αυτών G1473 G5228 υπέρ G3588 την G285 άμμον G3588 της G2281 θαλάσσης G1863 επήγαγον G1909 επί G3384 μητέρα G3495 νεανίσκους G5004 ταλαιπωρίαν G1722 εν G3314 μεσημβρία G1977 επέρριψα G1909 επ΄ G1473 αυτήν G1810 εξαίφνης G5156 τρόμον G2532 και G4710 σπουδήν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G4129 V-API-3P επληθυνθησαν G5503 N-NPF χηραι G846 D-GPM αυτων G5228 PREP υπερ G3588 T-ASF την G285 N-ASF αμμον G3588 T-GSF της G2281 N-GSF θαλασσης V-AAI-3P επηγαγον G1909 PREP επι G3384 N-ASF μητερα G3495 N-GSM νεανισκου G5004 N-ASF ταλαιπωριαν G1722 PREP εν G3314 N-DSF μεσημβρια V-AAI-1S επερριψα G1909 PREP επ G846 D-ASF αυτην G1810 ADV εξαιφνης G5156 N-ASM τρομον G2532 CONJ και G4710 N-ASF σπουδην

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H490 Their widows H6105 are increased [H8804] H2344 to me above the sand H3220 of the seas H935 : I have brought [H8689] H517 upon them against the mother H970 of the young men H7703 a spoiler [H8802] H6672 at noonday H5307 : I have caused him to fall [H8689] H6597 upon it suddenly H928 , and terrors H5892 upon the city.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ Their widows are increased to me above the sand of the seas: I have brought upon them against the mother of the young men a spoiler at noonday: I have caused anguish and terrors to fall upon her suddenly.