2 Kings 4:27 And she straightened to the man of God in the mountain, and she seized his feet. And Gehazi approached to thrust her away, and the man of God said to him, Allow her! for her soul pains her, and the lord concealed it from me, and announced it not to me.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

27 G2532 And G2720 she straightened G4314 to G3588 the G444 man G3588 G2316 of God G1519 in G3588 the G3735 mountain, G2532 and G2902 she seized G3588 G4228 his feet. G1473 G2532 And G4334 Gehazi approached G* G683 to thrust G1473 her away, G2532 and G2036 [⁴said G4314 ⁵to G1473 ⁶him G3588 ¹the G444 ²man G3588 G2316 ³of God], G863 Allow G1473 her! G3754 for G3588 G5590 her soul G1473 G2736.2 pains G1473 her, G2532 and G2962 the lord G613 concealed it G575 from G1473 me, G2532 and G3756 announced it not G312 G1473 to me.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

27 G2532 και G2720 κατεύθυνε G4314 προς G3588 τον G444 άνθρωπον G3588 του G2316 θεού G1519 εις G3588 το G3735 όρος G2532 και G2902 εκράτησε G3588 των G4228 ποδών αυτού G1473 G2532 και G4334 προσήλθε Γιεζί G* G683 απώσασθαι G1473 αυτήν G2532 και G2036 είπε G4314 προς G1473 αυτόν G3588 ο G444 άνθρωπος G3588 του G2316 θεού G863 άφες G1473 αυτήν G3754 ότι G3588 η G5590 ψυχή αυτής G1473 G2736.2 κατώδυνος G1473 αυτή G2532 και G2962 κύριος G613 απέκρυψεν G575 απ΄ G1473 εμού G2532 και G3756 ουκ ανήγγειλέ G312 G1473 μοι

LXX_WH⁽ⁱ⁾

27 G2532 CONJ και G2064 V-AAI-3S ηλθεν G4314 PREP προς N-PRI ελισαιε G1519 PREP εις G3588 T-ASN το G3735 N-ASN ορος G2532 CONJ και V-AMI-3S επελαβετο G3588 T-GPM των G4228 N-GPM ποδων G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G1448 V-AAI-3S ηγγισεν N-PRI γιεζι V-AMN απωσασθαι G846 D-ASF αυτην G2532 CONJ και V-AAI-3S ειπεν N-PRI ελισαιε V-AAD-2S αφες G846 D-ASF αυτην G3754 CONJ οτι G3588 T-NSF η G5590 N-NSF ψυχη G846 D-GSF αυτης A-NSF κατωδυνος G846 D-DSF αυτη G2532 CONJ και G2962 N-NSM κυριος G613 V-AAI-3S απεκρυψεν G575 PREP απ G1473 P-GS εμου G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G312 V-AAI-3S ανηγγειλεν G1473 P-DS μοι

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

27 H935 And when she came [H8799] H376 to the man H430 of God H2022 to the hill H2388 , she caught [H8686] H7272 him by the feet H1522 : but Gehazi H5066 came near [H8799] H1920 to thrust her away [H8800] H376 . And the man H430 of God H559 said [H8799] H7503 , Let her alone [H8685] H5315 ; for her soul H4843 is vexed [H8804] H3068 within her: and the LORD H5956 hath hid [H8689] H5046 it from me, and hath not told [H8689] me.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁷ And when she came to the man of God to the hill, she caught hold of his feet. And Gehazi came near to thrust her away; but the man of God said, Let her alone: for her soul is vexed within her; and the LORD hath hid it from me, and hath not told me.