ABP_Strongs(i) 1 G2577 Being weary G3588 in G5590 my soul, G1473 G4730.1 in moaning G1891.1 I will let loose G1909 upon G1683 myself G3588 G4487 my sayings; G1473 G2980 I will speak G4088 in the bitterness G5590 of my soul, G1473 G4912 being constrained.
ABP_GRK(i) 1 G2577 κάμνων G3588 τη G5590 ψυχή μου G1473 G4730.1 στένων G1891.1 επαφήσω G1909 επ΄ G1683 εμαυτόν G3588 τα G4487 ρήματά μου G1473 G2980 λαλήσω G4088 πικρία G5590 ψυχής μου G1473 G4912 συνεχόμενος
LXX_WH(i) 1 G2577 V-PAPNS καμνων G3588 T-DSF τη G5590 N-DSF ψυχη G1473 P-GS μου V-PAPNS στενων V-FAI-1S επαφησω G1909 PREP επ G846 D-ASM αυτον G3588 T-APN τα G4487 N-APN ρηματα G1473 P-GS μου G2980 V-FAI-1S λαλησω G4088 N-DSF πικρια G5590 N-GSF ψυχης G1473 P-GS μου G4912 V-PMPNS συνεχομενος
KJV_Strongs(i) 1 H5315 My soul H5354 is weary [H8804] H2416 of my life H5800 ; I will leave [H8799] H7879 my complaint H1696 upon myself; I will speak [H8762] H4751 in the bitterness H5315 of my soul.
ERV(i) 1 My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.