1 Samuel 24:12-15

ABP_Strongs(i)
  12 G2919 May the lord judge G2962   G303.1 between G1473 me G2532 and G1473 you, G2532 and G1556 may [2render justice G1473 3to me G2962 1 the lord] G1537 because G1473 of you. G3588 But G1161   G5495 my hand G1473   G3756 will not G1510.8.3 be G1909 against G1473 you.
  13 G2531 As G3004 [4says G3588   G3850 3parable G3588 1the G744 2ancient], G1537 [3from G459 4 the lawless G1831 2shall come forth G4131.1 1Trespass]. G2532 But G3588   G5495 my hand G1473   G3756 will not G1510.8.3 be G1909 against G1473 you.
  14 G2532 And G3568 now, G3694 after G5100 whom G1607 do you go forth, G935 O king G3588   G* of Israel? G3694 After G5100 whom G2614 do you pursue? G1473   G3694 After G2965 a dog G2348 having died, G2228 or G3694 after G5589.7 [2flea G1520 1one]?
  15 G1096 May the lord be G2962   G1519 for G2923 a judge G2532 and G1348 magistrate G303.1 between G1473 me G2532 and G1473 you. G2532 Yes, G1492 may the lord behold, G2962   G2532 and G2919 may he judge G3588   G2920 my case, G1473   G2532 and G1340.1 may he adjudicate G1473 for me G1537 from out of G5495 your hand. G1473  
ABP_GRK(i)
  12 G2919 κρίναι κύριος G2962   G303.1 αναμέσον G1473 εμού G2532 και G1473 σου G2532 και G1556 εκδικήσαι G1473 μοι G2962 κύριος G1537 εκ G1473 σου G3588 η δε G1161   G5495 χειρ μου G1473   G3756 ουκ G1510.8.3 έσται G1909 επί G1473 σε
  13 G2531 καθώς G3004 λέγεται G3588 η G3850 παραβολή G3588 η G744 αρχαία G1537 εξ G459 ανόμων G1831 εξελεύσεται G4131.1 πλημμέλεια G2532 και G3588 η G5495 χειρ μου G1473   G3756 ουκ G1510.8.3 έσται G1909 επί G1473 σε
  14 G2532 και G3568 νυν G3694 οπίσω G5100 τίνος G1607 εκπορεύη G935 βασιλεύ G3588 του G* Ισραήλ G3694 οπίσω G5100 τίνος G2614 καταδιώκεις συ G1473   G3694 οπίσω G2965 κυνός G2348 τεθνηκότος G2228 η G3694 οπίσω G5589.7 ψύλλου G1520 ενός
  15 G1096 γένοιτο κύριος G2962   G1519 εις G2923 κριτήν G2532 και G1348 δικαστήν G303.1 αναμέσον G1473 εμού G2532 και G1473 σου G2532 και G1492 ίδοι κύριος G2962   G2532 και G2919 κρίναι G3588 την G2920 κρίσιν μου G1473   G2532 και G1340.1 δικάσαι G1473 μοι G1537 εκ G5495 χειρός σου G1473  
LXX_WH(i)
    12   V-AMO-2S [24:13] δικασαι G2962 N-NSM κυριος G303 PREP ανα G3319 A-ASN μεσον G1473 P-GS εμου G2532 CONJ και G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G1556 V-AMO-3S εκδικησαι G1473 P-AS με G2962 N-NSM κυριος G1537 PREP εκ G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G5495 N-NSF χειρ G1473 P-GS μου G3364 ADV ουκ G1510 V-FMI-3S εσται G1909 PREP επι G4771 P-DS σοι
    13 G2531 ADV [24:14] καθως G3004 V-PMI-3S λεγεται G3588 T-NSF η G3850 N-NSF παραβολη G3588 T-NSF η G744 A-NSF αρχαια G1537 PREP εξ G459 A-GPM ανομων G1831 V-FMI-3S εξελευσεται   N-NSF πλημμελεια G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G5495 N-NSF χειρ G1473 P-GS μου G3364 ADV ουκ G1510 V-FMI-3S εσται G1909 PREP επι G4771 P-AS σε
    14 G2532 CONJ [24:15] και G3568 ADV νυν G3694 PREP οπισω G5100 I-GSN τινος G4771 P-NS συ G1607 V-PAS-3S εκπορευη G935 N-VSM βασιλευ G2474 N-PRI ισραηλ G3694 PREP οπισω G5100 I-GSN τινος G2614 V-PAI-2S καταδιωκεις G4771 P-NS συ G3694 PREP οπισω G2965 N-GSM κυνος G2348 V-RAPGS τεθνηκοτος G2532 CONJ και G3694 PREP οπισω   N-GSM ψυλλου G1519 A-GSM ενος
    15 G1096 V-AMO-3S [24:16] γενοιτο G2962 N-NSM κυριος G1519 PREP εις G2923 N-ASM κριτην G2532 CONJ και G1348 N-ASM δικαστην G303 PREP ανα G3319 A-ASN μεσον G1473 P-GS εμου G2532 CONJ και G303 PREP ανα G3319 A-ASN μεσον G4771 P-GS σου G3708 V-AAO-3S ιδοι G2962 N-NSM κυριος G2532 CONJ και G2919 V-AAO-3S κριναι G3588 T-ASF την G2920 N-ASF κρισιν G1473 P-GS μου G2532 CONJ και   V-AAN δικασαι G1473 P-DS μοι G1537 PREP εκ G5495 N-GSF χειρος G4771 P-GS σου
KJV_Strongs(i)
  12 H3068 The LORD H8199 judge [H8799]   H3068 between me and thee, and the LORD H5358 avenge [H8804]   H3027 me of thee: but mine hand shall not be upon thee.
  13 H559 As saith [H8799]   H4912 the proverb H6931 of the ancients H7562 , Wickedness H3318 proceedeth [H8799]   H7563 from the wicked H3027 : but mine hand shall not be upon thee.
  14 H310 After H4428 whom is the king H3478 of Israel H3318 come out [H8804]   H310 ? after H7291 whom dost thou pursue [H8802]   H310 ? after H4191 a dead [H8801]   H3611 dog H310 , after H259 a H6550 flea.
  15 H3068 The LORD H1781 therefore be judge H8199 , and judge [H8804]   H7200 between me and thee, and see [H8799]   H7378 , and plead [H8799]   H7379 my cause H8199 , and deliver [H8799]   H3027 me out of thine hand.
ERV(i) 12 The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee: but mine hand shall not be upon thee. 13 As saith the proverb of the ancients, Out of the wicked cometh forth wickedness: but mine hand shall not be upon thee. 14 After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. 15 The LORD therefore be judge, and give sentence between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.