1 John 3:5-8

ABP_Strongs(i)
  5 G2532 And G1492 you know G3754 that G1565 that one G5319 was made manifest, G2443 that G3588   G266 [2our sins G1473   G142 1he should lift away]; G2532 and G266 sin G1722 [3in G1473 4him G3756 2not G1510.2.3 1is].
  6 G3956 Anyone G3588   G1722 [2in G1473 3him G3306 1abiding], G3756 does not G264 sin; G3956 anyone G3588   G264 sinning G3756 has not G3708 seen G1473 him G3761 nor G1097 has known G1473 him.
  7 G5040 Sons, G3367 let no one G4105 mislead G1473 you! G3588 The one G4160 executing G3588 the G1343 righteousness G1342 is righteous, G1510.2.3   G2531 as G1565 that one G1342 is righteous. G1510.2.3  
  8 G3588 The one G4160 committing G3588   G266 sin G1537 [2of G3588 3the G1228 4devil G1510.2.3 1is], G3754 for G575 from G746 the beginning G3588 the G1228 devil G264 sins. G1519 For G3778 this G5319 [4was made manifest G3588 1the G5207 2son G3588   G2316 3of God], G2443 that G3089 he should loosen G3588 the G2041 works G3588 of the G1228 devil.
ABP_GRK(i)
  5 G2532 και G1492 οίδατε G3754 ότι G1565 εκείνος G5319 εφανερώθη G2443 ίνα G3588 τας G266 αμαρτίας ημών G1473   G142 άρη G2532 και G266 αμαρτία G1722 εν G1473 αυτώ G3756 ουκ G1510.2.3 έστι
  6 G3956 πας G3588 ο G1722 εν G1473 αυτώ G3306 μένων G3756 ουχ G264 αμαρτάνει G3956 πας G3588 ο G264 αμαρτάνων G3756 ουχ G3708 εώρακεν G1473 αυτόν G3761 ουδέ G1097 έγνωκεν G1473 αυτόν
  7 G5040 τεκνία G3367 μηδείς G4105 πλανάτω G1473 υμάς G3588 ο G4160 ποιών G3588 την G1343 δικαιοσύνην G1342 δίκαιός εστι G1510.2.3   G2531 καθώς G1565 εκείνος G1342 δίκαιός εστιν G1510.2.3  
  8 G3588 ο G4160 ποιών G3588 την G266 αμαρτίαν G1537 εκ G3588 του G1228 διαβόλου G1510.2.3 εστίν G3754 ότι G575 απ΄ G746 αρχής G3588 ο G1228 διάβολος G264 αμαρτάνει G1519 εις G3778 τούτο G5319 εφανερώθη G3588 ο G5207 υιός G3588 του G2316 θεού G2443 ίνα G3089 λύση G3588 τα G2041 έργα G3588 του G1228 διαβόλου
LXX_WH(i)
    5 G2532 CONJ και G1492 [G5758] V-RAI-2P οιδατε G3754 CONJ οτι G1565 D-NSM εκεινος G5319 [G5681] V-API-3S εφανερωθη G2443 CONJ ινα G3588 T-APF τας G266 N-APF αμαρτιας G142 [G5661] V-AAS-3S αρη G2532 CONJ και G266 N-NSF αμαρτια G1722 PREP εν G846 P-DSM αυτω G3756 PRT-N ουκ G2076 [G5748] V-PXI-3S εστιν
    6 G3956 A-NSM πας G3588 T-NSM ο G1722 PREP εν G846 P-DSM αυτω G3306 [G5723] V-PAP-NSM μενων G3756 PRT-N ουχ G264 [G5719] V-PAI-3S αμαρτανει G3956 A-NSM πας G3588 T-NSM ο G264 [G5723] V-PAP-NSM αμαρτανων G3756 PRT-N ουχ G3708 [G5758] V-RAI-3S-ATT εωρακεν G846 P-ASM αυτον G3761 ADV ουδε G1097 [G5758] V-RAI-3S εγνωκεν G846 P-ASM αυτον
    7 G5040 N-VPN τεκνια G3367 A-NSM μηδεις G4105 [G5720] V-PAM-3S πλανατω G5209 P-2AP υμας G3588 T-NSM ο G4160 [G5723] V-PAP-NSM ποιων G3588 T-ASF την G1343 N-ASF δικαιοσυνην G1342 A-NSM δικαιος G2076 [G5748] V-PXI-3S εστιν G2531 ADV καθως G1565 D-NSM εκεινος G1342 A-NSM δικαιος G2076 [G5748] V-PXI-3S εστιν
    8 G3588 T-NSM ο G4160 [G5723] V-PAP-NSM ποιων G3588 T-ASF την G266 N-ASF αμαρτιαν G1537 PREP εκ G3588 T-GSM του G1228 A-GSM διαβολου G2076 [G5748] V-PXI-3S εστιν G3754 CONJ οτι G575 PREP απ G746 N-GSF αρχης G3588 T-NSM ο G1228 A-NSM διαβολος G264 [G5719] V-PAI-3S αμαρτανει G1519 PREP εις G5124 D-ASN τουτο G5319 [G5681] V-API-3S εφανερωθη G3588 T-NSM ο G5207 N-NSM υιος G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G2443 CONJ ινα G3089 [G5661] V-AAS-3S λυση G3588 T-APN τα G2041 N-APN εργα G3588 T-GSM του G1228 A-GSM διαβολου
KJV_Strongs(i)
  5 G2532 And G1492 ye know [G5758]   G3754 that G1565 he G5319 was manifested [G5681]   G2443 to G142 take away [G5661]   G2257 our G266 sins G2532 ; and G1722 in G846 him G2076 is [G5748]   G3756 no G266 sin.
  6 G3956 Whosoever G3306 abideth [G5723]   G1722 in G846 him G264 sinneth [G5719]   G3756 not G3956 : whosoever G264 sinneth [G5723]   G3708 hath G3756 not G3708 seen [G5758]   G846 him G3761 , neither G1097 known [G5758]   G846 him.
  7 G5040 Little children G4105 , let G3367 no man G4105 deceive [G5720]   G5209 you G4160 : he that doeth [G5723]   G1343 righteousness G2076 is [G5748]   G1342 righteous G2531 , even as G1565 he G2076 is [G5748]   G1342 righteous.
  8 G4160 He that committeth [G5723]   G266 sin G2076 is [G5748]   G1537 of G1228 the devil G3754 ; for G1228 the devil G264 sinneth [G5719]   G575 from G746 the beginning G1519 . For G5124 this purpose G5207 the Son G2316 of God G5319 was manifested [G5681]   G2443 , that G3089 he might destroy [G5661]   G2041 the works G1228 of the devil.
ERV(i) 5 And ye know that he was manifested to take away sins; and in him is no sin. 6 Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither knoweth him. 7 [My] little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous: 8 he that doeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. To this end was the Son of God manifested, that he might destroy the works of the devil.