1619 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  1:14   37 αγιάσατε Sanctify 3521 νηστείαν a fast! 2784 κηρύξατε Proclaim 2322 θεραπείαν a sacred service! 4863 συναγάγετε Bring together 4245 πρεσβυτέρους elders! 3956 πάντες all 3588 οι the ones 2730 κατοικούντες dwelling 3588 την the 1093 γην land, 1519 εις into 3624 οίκον the house 2962 κυρίου of the lord 2316-1473 θεού υμών your God. 2532 και And 2896 κεκράξατε cry out 4314 προς to 2962 κύριον the lord 1619 εκτενώς fervently!

  3:8   2532 και And 4016 περιεβάλλοντο [⁶put around 4526 σάκκους ⁷sackcloths 3588 οι ¹the 444 άνθρωποι ²men 2532 και ³and 3588 τα ⁴the 2934 κτήνη ⁵cattle]. 2532 και And 310 ανεβόησαν they yelled out 4314 προς to 3588 τον   2316 θεόν God 1619 εκτενώς fervently. 2532 και And 654 απέστρεψαν [²turned 1538 έκαστος ¹each] 575 από from 3588 της   3598 οδού [³way 1473 αυτών ¹their 3588 της   4190 πονηράς ²wicked], 2532 και and 575 από from 3588 της the 93 αδικίας iniquity 3588 της   1722 εν in 5495-1473 χερσίν αυτών their hands, 3004 λέγοντες saying,

  1:22   3588 τας   5590-1473 ψυχάς υμών Your souls 48 ηγνικότες being purified 1722 εν in 3588 τη the 5218 υπακοή obedience 3588 της of the 225 αληθείας truth 1223 διά through 4151 πνεύματος spirit, 1519 εις in 5360 φιλαδελφίαν [²brotherly affection 505 ανυπόκριτον ¹unpretentious], 1537 εκ from out of 2513 καθαράς a pure 2588 καρδίας heart 240 αλλήλους [²one another 25 αγαπήσατε ¹love] 1619 εκτενώς fervently!