Tobit 5:20

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁰ ὡς γὰρ δέδοται ἡμῖν ζῆν παρὰ τοῦ κυρίου τοῦτο ἱκανὸν ἡμῖν ὑπάρχει

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁰ Dixit autem illi angelus: Ego sanum ducam, et sanum tibi reducam filium tuum.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁰ Forsothe the aungel seide to hym, Y schal lede thi sone hool, and Y schal bring ayen to thee `thi sone hool.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁰ Then said Tobit, Be not carefull, my sister: he shal returne in safetie, and thine eyes shal see him.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁰ Then aunswered Tobias, and saide: well, go on your way, and God be in your iourney, and his angell beare you company.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁰ And the angel said to him: I will lead thy son safe, and bring him to thee again safe.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁰ Then said Tobit to her, Take no care, my sister; he shall return in safety, and thine eyes shall see him.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁰ And Tobit said to her, Take no care, my sister; he shall return safe and sound, and thine eyes shall see him.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁰ Tobit said to her, “Don’t worry, my sister. He will return safe and sound, and your eyes will see him.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁰ Then said Tobit to her, Take no care, my sister; he shall return in safety, and your eyes shall see him.