Tobit 12:22

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²² καὶ ἐξωμολογοῦντο τὰ ἔργα τὰ μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τοῦ θεοῦ καὶ ὡς ὤφθη αὐτοῖς ὁ ἄγγελος κυρίου

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²² Tunc prostrati per horas tres in faciem, benedixerunt Deum: et exsurgentes narraverunt omnia mirabilia ejus.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²² Thanne thei felden doun `bi thre ouris on the face, and blessiden God; and thei risynge vp telden alle hise merueils.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²² Then they confessed the great and wonderfull works of God, and how the Angel of the Lord had appeared to them.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²² Then fell they downe flat vpon their faces by the space of three houres, and praysed God: and when they rose vp, they tolde all his wonderous workes.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²² Then they lying prostrate for three hours upon their face, blessed God: and rising up, they told all his wonderful works.

KJV⁽ⁱ⁾ ²² Then they confessed the great and wonderful works of God, and how the angel of the Lord had appeared unto them.

ERV⁽ⁱ⁾ ²² And they confessed the great and wonderful works of God, and how the angel of the Lord had appeared unto them.

WEB⁽ⁱ⁾ ²² They confessed the great and wonderful works of God, and how the angel of the Lord had appeared to them.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²² Then they confessed the great and wonderful works of God, and how the angel of the Lord had appeared to them.