Sirach 17:5

LXX_WH⁽ⁱ⁾

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵ Creavit ex ipso adjutorium simile sibi: consilium, et linguam, et oculos, et aures, et cor dedit illis excogitandi, et disciplina intellectus replevit illos.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁵ He formyde of man an help lijk hym; he yaf to hem councel, and tunge, and iyen, and eeris, and herte to thenke out; and he fillide hem with techyng of vndurstondyng.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁵ He created out of him an helper like vnto him selfe, and gaue them discretion and tongue, and eyes, eares, and an heart to vnderstande, and sixtly he gaue them a spirit, and seuenthly hee gaue them speach to declare his workes,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁵ He gaue them a spirite and a speache to declare his workes, & filled them with instruction and vnderstanding.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁵ He created of him a helpmate like to himself: he gave them counsel, and a tongue, and eyes, and ears, and a heart to devise: and he filled them with the knowledge of understanding.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁵ They received the use of the five operations of the Lord, and in the sixth place he imparted them understanding, and in the seventh speech, an interpreter of the cogitations thereof.]

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵

WEB⁽ⁱ⁾ ⁵

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁵ [They received the use of the five operations of the Lord, and in the sixth place he imparted them understanding, and in the seventh speech, an interpreter of the cogitations thereof.]