Sirach 14:7

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁷ κἂν εὖ ποιῇ ἐν λήθῃ ποιεῖ καὶ ἐπ' ἐσχάτων ἐκφαίνει τὴν κακίαν αὐτοῦ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ Et si bene fecerit, ignoranter et non volens facit: et in novissimo manifestat malitiam suam.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁷ And if he doith good, he doith vnwityngli, and not wilfuli; and at the laste he schewith his malice.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁷ And if he do any good, he doth it, not knowing thereof, and against his will, and at the last he declareth his wickednes.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁷ If he do any good, he doth it not knowing therof and against his will, and at the last he declareth his vngraciousnesse.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁷ And if he do good, he doth it ignorantly, and unwillingly: and at the last he discovereth his wickedness.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁷ And if he doeth good, he doeth it unwillingly; and at the last he will declare his wickedness.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

7 G2579κᾂνAnd¹ G2095εὐποιῇif he doeth good² G1722ἐν G3024λήθῃunwillingly³ G4160ποιεῖhe doeth it⁴ καὶ G1909ἐπʼat⁵ G2078ἐσχάτωνthe last⁶ G1718ἐκφαίνειhe will declare⁷ G3588τὴν G2549κακίανhis wickedness⁸ G846αὐτοῦhis⁸

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷ Even if he doeth good, he doeth it in forgetfulness; And at the last he sheweth forth his wickedness.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁷ Even if he does good, he does it in forgetfulness. In the end, he reveals his wickedness.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁷ And if he does good, he does it unwillingly; and at the last he will declare his wickedness.