Judith 16:15

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁵ ὄρη γὰρ ἐκ θεμελίων σὺν ὕδασιν σαλευθήσεται πέτραι δ' ἀπὸ προσώπου σου ὡς κηρὸς τακήσονται ἔτι δὲ τοῖς φοβουμένοις σε σὺ εὐιλατεύσεις αὐτοῖς

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Hymnum cantemus Domino; hymnum novum cantemus Deo nostro.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁵ `Synge we an ympne to the Lord, synge we a newe ympne to oure God.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁵ For the mountaines leape vp from their foudations with the waters: the rockes melte at thy presence like waxe: yet thou art mercifull to them that feare thee.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Let vs sing a song of thankesgeuing vnto the Lorde, a newe song of prayse wyll we sing vnto our God.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Let us sing a hymn to the Lord, let us sing a new hymn to our God.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ For the mountains shall be moved from their foundations with the waters, the rocks shall melt as wax at thy presence: yet thou art merciful to them that fear thee.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ For the mountains shall be moved from their foundations with the waters, And the rocks shall melt as wax at thy presence: But thou art yet merciful to them that fear thee.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ For the mountains will be moved from their foundations with the waters, and the rocks will melt as wax at your presence: But you are yet merciful to those who fear you.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁵ For the mountains shall be moved from their foundations with the waters, the rocks shall melt as wax at your presence: yet you are merciful to them that fear you.