Judith 14:7 ὡς δὲ ἀνέλαβον αὐτόν προσέπεσεν τοῖς ποσὶν ιουδιθ καὶ προσεκύνησεν τῷ προσώπῳ αὐτῆς καὶ εἶπεν εὐλογημένη σὺ ἐν παντὶ σκηνώματι ιουδα καὶ ἐν παντὶ ἔθνει οἵτινες ἀκούσαντες τὸ ὄνομά σου ταραχθήσονται

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁷ ὡς δὲ ἀνέλαβον αὐτόν προσέπεσεν τοῖς ποσὶν ιουδιθ καὶ προσεκύνησεν τῷ προσώπῳ αὐτῆς καὶ εἶπεν εὐλογημένη σὺ ἐν παντὶ σκηνώματι ιουδα καὶ ἐν παντὶ ἔθνει οἵτινες ἀκούσαντες τὸ ὄνομά σου ταραχθήσονται

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ Mox autem ut ortus est dies, suspenderunt super muros caput Holofernis, accepitque unusquisque vir arma sua, et egressi sunt cum grandi strepitu et ululatu.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁷ Forsothe anoon as the dai roos, thei hangiden the heed of Holofernes on the wallis; and ech man took his armuris, and thei yeden out with grete noise and yellyng.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁷ But when they had taken him vp, hee fell at Iudeths feete, and reuerenced her, and said, Blessed art thou in all the tabernacle of Iuda, and in al nations, which, hearing thy name, shalbe astonished.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁷ Now assoone as it was day, they stickt vp Holophernes head vpon the walles, and euery man tooke his weapon, and so they went out with an horrible crye.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁷ And immediately at break of day, they hung up the head of Holofernes upon the walls, and every man took his arms, and they sent out with a great noise and shouting.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁷ But when they had recovered him, he fell at Judith's feet, and reverenced her, and said, Blessed art thou in all the tabernacles of Juda, and in all nations, which hearing thy name shall be astonished.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷ But when they had recovered him, he fell at Judith’s feet, and did reverence unto her, and said, Blessed art thou in every tent of Judah, and in every nation, which hearing thy name shall be troubled.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁷ But when they had recovered him, he fell at Judith’s feet, and bowed down to her, and said, “Blessed are you in every tent of Judah, and in every nation, which hearing your name will be troubled.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁷ But when they had recovered him, he fell at Judith's feet, and reverenced her, and said, Blessed are you in all the tabernacles of Juda, and in all nations, which hearing your name shall be astonished.