Luke 24:29 και παρεβιασαντο αυτον λεγοντες μεινον μεθ ημων οτι προς εσπεραν εστιν και κεκλικεν η ημερα και εισηλθεν του μειναι συν αυτοις

TR⁽ⁱ⁾

29 G2532 CONJ και G3849 (G5662) V-ADI-3P παρεβιασαντο G846 P-ASM αυτον G3004 (G5723) V-PAP-NPM λεγοντες G3306 (G5657) V-AAM-2S μεινον G3326 PREP μεθ G2257 P-1GP ημων G3754 CONJ οτι G4314 PREP προς G2073 N-ASF εσπεραν G1510 (G5748) V-PXI-3S εστιν G2532 CONJ και G2827 (G5758) V-RAI-3S κεκλικεν G3588 T-NSF η G2250 N-NSF ημερα G2532 CONJ και G1525 (G5627) V-2AAI-3S εισηλθεν G3588 T-GSN του G3306 (G5658) V-AAN μειναι G4862 PREP συν G846 P-DPM αυτοις

29 G2532 But G3849 they constrained [G5662] G846 him G3004 , saying [G5723] G3306 , Abide [G5657] G3326 with G2257 us G3754 : for G2076 it is [G5748] G4314 toward G2073 evening G2532 , and G2250 the day G2827 is far spent [G5758] G2532 . And G1525 he went in [G5627] G3306 to tarry [G5658] G4862 with G846 them.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁹ And they constrained him, saying, Abide with us: for it is toward evening, and the day is now far spent. And he went in to abide with them.