MLV(i)
2 And after six days Jesus takes with him Peter and James and John and brings them up alone into a high mountain privately, and he was transfigured before them;
3 and his garments became gleaming, exceedingly white like snow, such-as no launderer upon the earth is able to whiten.
4 And Elijah, together with Moses, appeared to them, and they were speaking together with Jesus.
5 And Peter answered and says to Jesus, Rabbi, it is good for us to be here, and we should make three tabernacles; one for you and one for Moses and one for Elijah. 6 For he did not know what he would say; for they were fearful.
7 And there became a cloud overshadowing them, and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son; hear him! 8 And suddenly, having looked around, they saw no one anymore, but only Jesus with themselves.
9 Now while coming down from the mountain, he ordered them in order that they should describe to no one what they saw, except whenever the Son of Man rises up from the dead. 10 And they took-hold of the word for themselves, debating together with themselves, What is the rising up from the dead? 11 And they asked him, saying, How is it that the scribes say that it is essential for Elijah to come first?
12 But he answered and said to them, Elijah indeed comes first and restores all things, and how it has been written of the Son of Man, in order that he should suffer many things and should be scorned? 13 But I am saying to you, that Elijah has come, and they have also done to him as many things as they willed, just-as it has been written of him.
5 And Peter answered and says to Jesus, Rabbi, it is good for us to be here, and we should make three tabernacles; one for you and one for Moses and one for Elijah. 6 For he did not know what he would say; for they were fearful.
7 And there became a cloud overshadowing them, and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son; hear him! 8 And suddenly, having looked around, they saw no one anymore, but only Jesus with themselves.
9 Now while coming down from the mountain, he ordered them in order that they should describe to no one what they saw, except whenever the Son of Man rises up from the dead. 10 And they took-hold of the word for themselves, debating together with themselves, What is the rising up from the dead? 11 And they asked him, saying, How is it that the scribes say that it is essential for Elijah to come first?
12 But he answered and said to them, Elijah indeed comes first and restores all things, and how it has been written of the Son of Man, in order that he should suffer many things and should be scorned? 13 But I am saying to you, that Elijah has come, and they have also done to him as many things as they willed, just-as it has been written of him.