Matthew 17:22 Now during their being progressively twisted together as strands of a single rope (or: being habitually turned together as, toward one another; = experiencing increasing solidarity; perhaps = coming together in a gathering; with other MSS: turning back again together; may = going about together, wandering about) within the Galilee district, Jesus said to them, "The Son of the Man (= the son of Adam; = the eschatological messianic figure; or: the human son) is progressively about to be turned over into the hands of humanity (into mankind's hands),

JMNT⁽ⁱ⁾ ²² Now during their being progressively twisted together [as strands of a single rope] (or: being habitually turned together [as, toward one another; = experiencing increasing solidarity]; perhaps = coming together in a gathering; [with other MSS: turning back again together; may = going about together, wandering about]) within the Galilee [district], Jesus said to them, "The Son of the Man (= the son of Adam; = the eschatological messianic figure; or: the human son) is progressively about to be turned over into [the] hands of humanity (into mankind's hands),