JMNT(i) 3 And so everyone began going their way to proceed to register themselves for the public record [of the census] – each one into his own city.