Luke 22:19 And then, taking in hand a loaf of bread – and again speaking a word of favor and grace (or: giving thanks) – He broke it in pieces and gave it to them, while saying, "This bread is (or: = represents) My body (or: the body which is Me) – it is presently and continuously being given over you folks (or: that which is customarily given on your behalf and over your situation). You folks are normally doing this unto My memorial (or, reading as an imperative: Habitually do this with a view to My commemoration)."

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And then, taking in hand a loaf of bread – [and again] speaking a word of favor and grace (or: giving thanks) – He broke [it] in pieces and gave [it] to them, while saying, "This [bread] is (or: = represents) My body (or: the body which is Me) – it is presently and continuously being given over you folks (or: that which is customarily given on your behalf and over your [situation]). You folks are normally doing this unto My memorial (or, reading as an imperative: Habitually do this with a view to My commemoration)."